Translation for "interiors" to spanish

Interiors

noun

• interior
• interno
• casa
• hogar

Translation examples

interior noun

Source: 1999 Statistical Yearbook of the Ministry of the Interior, www.policija.si; Ministry of the Interior.
Fuente: Anuario Estadístico de 1999 del Ministerio del Interior, www.policija.si; Ministerio del Interior.

Ministry of the Interior
- Interior;

3. The Ministry of the Interior
Del Interior

The Minister of the Interior bears responsibility for the actions of the Ministry of the Interior before Parliament.
Incumbe al Ministro del Interior la responsabilidad por las acciones que emprenda el Ministerio del Interior ante el Parlamento.

74. The Inspection is an Interior Ministry department directly responsible to the Interior Minister.
74. La inspección es un departamento del Ministerio del Interior que responde directamente ante el Ministro del Interior.

The participating States are Slovakia (Ministry of the Interior), Poland (Ministry of the Interior), Portugal (MAI) and the Czech Republic (Ministry of the Interior).
Los Estados participantes son Eslovaquia (Ministerio del Interior), Polonia (Ministerio del Interior), Portugal (Ministerio de Administración Interna) y la República Checa (Ministerio del Interior).

In the interior of the country, the private organizations are linked together in the Medical Federation of the Interior.
En el interior del país, las IAMC se reunieron en torno a la Federación Médica del Interior.

Your interior designer
Su diseñador interior

The whole interior.
Todo el interior.

- Secretary of Interior.
- Ministro de Interior.

Secure the interior!
Asegura el interior.

Interior, apartment, day.
"Interior, departamento, día".

Interior time yellow.
Tiempo interior amarillo.

In the interior.
En el interior.

The interior, yes.
El interior, sí.

Equilíbrio interior, repeti para mim mesma, equilíbrio interior.
Elegancia interior, me dije a mí misma, elegancia interior.

‘The interior decorator?’
¿La decoradora de interiores?

Interior alterations.
Cambios en el interior.

The interior support.
El soporte interior.

The interior was dark.
El interior estaba oscuro.

“Equilíbrio interior”.
«Elegancia interior».

The interior was pleasant.
Él interior era agradable.

Rejigged the interior.
—He reajustado el interior.

interno noun

Interior Guards Force (contractors)
Servicio interno de vigilancia (contrata)

Construction of an interior security control centre
Construcción de un centro interno de control de seguridad

Internal regulation concerning the correctional place of Ministry of Interior
Reglamento interno de los establecimientos correccionales del Ministerio del Interior

Interior Guards Force, Sukhumi
Servicio interno de vigilancia, Sujumi

:: Arms used for interior security.
:: Las armas utilizadas para la seguridad interna.

* Internal inspection mechanisms in the Ministry of the Interior function in parallel inside the police and the Ministry of the Interior.
* Los mecanismos internos de inspección del Ministerio del Interior funcionan en paralelo dentro de la policía y el Ministerio del Interior.

:: State Minister for the Interior, Ahmed Mohammed Haroon
:: Ministro de Estado para Asuntos Internos, Ahmed Mohammed Haroon

Interior set-up.
Acondicionamiento interno.

And the interior wall is ripped open.
Y la pared interna está desgarrada.

Pre-collapse interior blasts
Explosiones internas previas al colapso

Kill the interior lights!
¡Apaguen las luces internas!

Would you preter an interior or--
¿Prefiere una habitación interna o...?

Cut the interior security cameras.
Corta las cámaras internas de seguridad.

Advancing catheter through interior jugular vein.
Introduciendo catéter en la vena yugular interna

Our means of interior transportation.
Es nuestro medio de transporte interno.

Interior radiation, normal.
Radiación interna: Normal.

Heavy damage and interior suction.
Daños importantes y succión interna.

Relatively insensitive to interior irritation.
Relativamente insensible a irritación interna.

Symptomatic of interior pressures.
Es sintomático de presiones internas.

In an interior part of the apartment.
En una parte interna del piso.

Evans’s interior debate was short.
Las deliberaciones internas de Evans fueron breves.

El conde protestó interior-mente.
El conde estaba furioso en su fuero interno.

Her interior organs were shock freezing.
Sus órganos internos se estaban congelando de golpe.

Consider both its interior and exterior aspects.
Considere tanto su aspecto interno como el externo.

He went to the front window to conduct an interior debate.
Se acercó a la ventana para enfrascarse en un debate interno.

he cried. He immediately dropped down the interior ladder.
—gritó mientras bajaba por la escalera interna.

“You do not ask questions about interior thoughts.”
—No formulan ustedes preguntas acerca de pensamientos internos.

casa noun

The President of the Republic was heard at his official residence, while the Deputy Minister of the Interior chose to submit a written statement.
El Presidente de la República lo hizo en la Casa Presidencial, en tanto que el Viceministro de Gobernación optó por presentar declaración escrita.

I have some good interior design ideas for Grandma's house.
Tengo muchas ideas para la casa de tu Abuela.

I told you to change the interior!
Te dije que cambiaras la decoración. Es tu casa ahora.

Your father gave the interior designer carte blanche... except...
Tu padre me dio la carta blanca para decorar la casa... excepto...

The interior of Laburnums was charming.
La casa era encantadora por dentro.

The interior of the Shakespeare house was simple.
Por dentro, la casa de Shakespeare era sencilla.

He let us into the silent interior.
Entramos en la casa silenciosa.

hogar noun

The interior of Lucy’s home was neat and spare and cool.
En el hogar de Lucy hacía fresco, estaba limpio y era espartano.

The interior had been gutted and now looked like every other rich person’s house.
Había sido remozado por completo y tenía el mismo aspecto que cualquier hogar de ricos.