Translation for "inter-dependence" to spanish

Inter-dependence

noun

• interdependencia

Translation examples

interdependencia noun

Peed all the known, unchangeable factors into the program, and then add the ones that can be changed, predicating inter- dependence, making the variations according to a pattern, and analyzing the shape of the world that emerges, each one a computer model.
Programábamos todos los factores conocidos, inamovibles, luego agregábamos los que podían modificarse estableciendo la interdependencia, haciendo las variaciones de acuerdo con un esquema y estudiábamos la forma del mundo que salía.

In this way the US-China strategic relationship came to be framed as a classic form of great-power rivalry—a developing contest for control of the Western Pacific, detached from the political considerations over whether there were other ways of managing their conflicts of interests or the extent to which the key factor would remain the extent of their economic inter-dependence.
Así pues, la relación estratégica entre Estados Unidos y China ha terminado por adquirir la estructura de las clásicas rivalidades entre grandes potencias, dado que no solo se ha convertido en una constante pugna por el control del Pacífico Occidental, sino que también se ha desvinculado de las consideraciones políticas asociadas con la existencia o inexistencia de otras formas de gestionar los conflictos de intereses que enfrentan a ambos países, y se ha desligado incluso del valor que pueda atribuirse actualmente a la idea de que el factor clave de esas relaciones sigue siendo el alcance de su interdependencia económica.