Translation for "inter-civilisation" to spanish

Inter-civilisation

• entre civilizaciones
• entre las civilizaciones

Translation examples

entre civilizaciones

Others travelled amongst the rest of the Involved and Aspirant species, existing – when they encountered societies shockingly unenlightened enough not to have cast off the last shackles of monetary exchange – through inter-civilisational co-supportive understandings, or by using some vanishingly microscopic fraction of the allegedly infinite resources the Culture commanded to pay their way.
Otros viajaban entre el resto de las especies involucradas y aspirantes y se mantenían (cuando se encontraban con sociedades tan poco iluminadas, por espeluznante que pareciera, como para no haberse desprendido de los últimos grilletes del intercambio monetario) gracias a acuerdos de apoyo mutuo entre civilizaciones o bien utilizando una fracción microscópica y casi invisible de los supuestos recursos infinitos de los que disponía la Cultura para pagar sus gastos.