Translation for "inter-city" to spanish

Inter-city

• entre ciudades
• interurbano

Translation examples

entre ciudades

the sky overhead was choked with inter-city taxis setting down and taking off.
el cielo estaba repleto de taxis que cubrían el trayecto entre ciudades y que no paraban de aterrizar y despegar.

In fact, if there were such a thing as an inter-city thieving contest, Ankh-Morpork would bring home the trophy and probably everyone’s wallets.
A decir verdad, si existiese algo parecido a una competición de robo entre ciudades, Ankh-Morpork se traería a casa el trofeo y, probablemente, todas las carteras.

We know this took place in the context of intensified inter-city warfare, and it seems likely that opposition and rebellion within the cities, perhaps led by different factions of the elite, overthrew the institution.
Sabemos que tuvo lugar en el contexto de intensas guerras entre ciudades y parece probable que la oposición y la rebelión dentro de las ciudades, quizá dirigidas por distintas facciones de la élite, derrocaran la institución.

interurbano

The presi-dent of the company and his chief engineer had originally met while coincidentally booked into adjoining seats on an inter-city train.
El presidente de la firma y su jefe de ingenieros se conocieron cuando la casualidad les hizo ocupar asientos contiguos en un tren interurbano.

And so. now, here he was, sitting alone in the first-class carriage of the inter-city train out of Paddington Station, learning more about this John Clark chap, and impressed with what he saw.
Y allí estaba él, solo en el vagón de primera clase del tren interurbano recién salido de Paddington, leyendo más cosas sobre ese tipo John Clark… y genuinamente impactado por lo que leía.