Translation for "intended purposes" to spanish

Intended purposes

• prop贸sitos previstos
• fines previstos

Translation examples

fines previstos

Package of species, techniques and methods that are appropriate for the land chosen and for the intended purposes
:: Conjunto de especies, técnicas y métodos que resulten apropiados para el terreno de que se trate y para los fines previstos;

4. Regrets that the Secretary-General's mobility policies failed to achieve their intended purposes;
4. Lamenta que las políticas de movilidad del Secretario General no hayan alcanzado los fines previstos;

The United Nations must improve its capacity to make sure that money is spent for the intended purpose.
Las Naciones Unidas deben mejorar su capacidad de asegurarse que se gasta el dinero para los fines previstos.

It had increased its auditing services to ensure that the resources allocated were used for the intended purposes.
Ha aumentado sus servicios de auditoría para garantizar que los recursos asignados se destinen a los fines previstos.

One delegation inquired as to whether the Board was required to approve utilization of the reserve when it was used for its intended purposes.
Una delegación preguntó si la Junta tenía que aprobar la utilización de la reserva cuando se empleaba para sus fines previstos.

Mr. Nakajima offered the services of WHO to verify that such raw materials are used for the intended purposes.
El Sr. Nakajima ofreció los servicios de la OMS para cumplir la función de verificar que esas materias primas se destinaran a los fines previstos.

This assistance should be monitored when given to ensure that it is used for the intended purpose.
Habría que supervisar su prestación para que se utilice con los fines previstos.

(The satellite was launched into a non-targeted orbit and not used for its intended purpose)
(El satélite fue lanzado a una órbita no prevista y no se utilizó para los fines previstos)

This would assure transparency and close monitoring in disbursement of funds for the intended purposes.
Ello aseguraría la transparencia y la vigilancia estrecha del desembolso de los fondos para los fines previstos.