Translation for "insurance and freight" to spanish

Insurance and freight

• seguro y flete

Translation examples

seguro y flete

An ad valorem guarantee fund at the rate of 0.5 per cent of cost, insurance and freight value of the goods supported the scheme.
El sistema se basaba en un fondo de garantía ad valorem de una tasa del 0,5% del valor de costo, seguro y flete de las mercancías.

Only last year, price differences, adverse financing and transportation conditions and higher insurance and freight costs led to additional outlays of $515.58 million.
Sólo el año pasado, se hicieron erogaciones adicionales de 515,58 millones de dólares por concepto de diferencias de precios, condiciones adversas para el financiamiento y el transporte, encarecimiento de los seguros y fletes, etc.

The effects of the embargo in this area include the need to purchase food on distant markets with increased insurance and freight charges, often on unfavourable terms.
La necesidad de comprar alimentos en mercados lejanos, con el incremento en seguros y fletes que ello entraña, y en muchas ocasiones en condiciones desfavorables, caracterizan los efectos que en esta esfera impone el bloqueo.

Similarly, import values are on a free on board (f.o.b.) basis and do not include the costs of insurance and freight which Central Asian importers have had to pay to obtain the goods reported.
Análogamente, los valores correspondientes a las importaciones son francos a bordo (f.o.b.) y no incluyen el costo de seguro y flete que los importadores del Asia central tuvieron que pagar para obtener las mercancías.

Typically, Iranian crude oil is sold on one of three bases: FOB (Free On Board), CIF (Cost, Insurance and Freight) and C&F (Cost and Freight).
219. Normalmente, el crudo del Irán se vende mediante uno de los tres métodos siguientes: F.O.B (franco a bordo), C.I.F. (costo, seguro y flete) y C.F (costo y flete).

Cost, Insurance and Freight (CIF).
Costo, seguro y flete (CIF).

CIF, see Cost, Insurance and Freight
CIF, véase Costo, seguro y flete

In addition, the embargo forces Cuba to pay extra insurance and freight charges and more for foreign exchange transactions given the impossibility of using the dollar in commercial and financial transactions.
Además, el bloqueo origina gastos extraordinarios en seguros y fletes, así como costos cambiarios adicionales ante la imposibilidad de usar el dólar en transacciones comerciales y financieras.

[14] The CIF (cost, insurance and freight) is the price of a good delivered at the frontier of the importing country, including insurance and freight charges incurred during transportation.
[14] El precio CIF (costo, seguro y flete, según su sigla en inglés) es el precio de una mercancía entregada en la frontera del país importador, incluidos los gastos de seguro y flete en que se ha incurrido durante el transporte.