Translation for "instituut" to spanish

Instituut

• institut

Translation examples

institut

Source: Table 20 of the National Health Survey, Curaçao 2013 (Volksgezondheid Instituut Curaçao (Curaçao Health Institute)).
Fuente: Cuadro 20 de la Encuesta Nacional de Salud, Curaçao 2013 (Volksgezondheid Instituut Curaçao (Curaçao Health Institute)).

19. The lectures at the Netherlands Instituut voor Onderzoek of de Zee (NIOZ) covered the problems of the global overexploitation of living marine resources (overfishing, destruction of stocks and natural regeneration as a result of the destruction of recruitment waters, etc.).
En las clases dictadas en el Instituto Neerlandés de Investigaciones Marinas (NIOZ) se examinaron los problemas de la sobreexplotación mundial de los recursos marinos vivos (sobrepesca, destrucción de las poblaciones y regeneración natural a resultas de la destrucción de las aguas de alevinaje, etc.).

The Netherlands: Nederlands Arbitrage Instituut/Netherlands Arbitration Institute (NAI)
Países Bajos: Nederlands Arbitrage Instituut/Instituto Neerlandés de Arbitraje (NAI)

T. M. C. Asser Instituut, The Hague
T. M. C. Asser Institut, La Haya

Nederlands Instituut voor Zorg en Welzijn (Netherlands Institute for Care and Welfare)-NIZW
73. Nederlands Instituut voor Zorg en Welzijn NIZW (Instituto Neerlandés de Atención Médica y Bienestar)

In addition, OCW is subsidising the National Institute for the Study and Legacy of the Dutch Slave Trade and Slavery (Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en erfenis), the mission of which is to collect, record and present information on the history and heritage of slavery. Supervision
Además, el Ministerio financia al Instituto Nacional sobre el Estudio y el Legado de la Trata de Esclavos y la Esclavitud en los Países Bajos (Nationaal Instituut Nederlands Slavernijverleden en erfenis), cuya misión es reunir, registrar y transmitir información sobre la historia y el legado de la esclavitud.

224. In 2010, the Instituut voor Samenleving en Technologie (Institute for Society and Technology) launched the gender and technology initiative, which led to the publication of a collection of essays and the holding of a conference to draw attention to this subject in Flanders.
224. En 2010 el Instituut voor Samenleving en Technologie (IST, Instituto de Sociedad y Tecnología) tomó la iniciativa "Gender en technologie", que condujo a la publicación de un conjunto de ensayos y a la organización de una conferencia para atraer la atención de Flandes sobre este tema.

Since 2000, this has been operated in the Netherlands by the Dutch Institute for the Classification of Audiovisual Media (Nederlands Instituut voor de Classificatie van Audiovisuele Media, NICAM), an industry organisation which has reached selfregulation agreements with government.
Desde el año 2000 el sistema está a cargo del Instituto Neerlandés para la Clasificación de los Medios Audiovisuales (Nederlands Instituut voor de Classificatie van Audiovisuele Media, NICAM), organización industrial que ha establecido acuerdos de autorregulación con el Gobierno.