Translation for "instars" to spanish

Instars

• estadios

Translation examples

estadios

Well, according to the third instar
Pues bien, de acuerdo con el tercer estadio

First instar larvae of the aptly named Calliphora vomitoria mean these pieces of person have been here about two days.
Larvas en el primer estadio de la bien llamada Calliphora vomitoria lo que significa que estos restos humanos llevan aquí unos dos días..

second instar larva.
segundo estadio larvario.

Phorid fly maggots, third instar.
Gusanos de tercer estadio.

Late instar,synthesiomyia nudiseta.
Estadio tardío. Synthesiomyia nudiseta.

We got third instar maggots.
Tenemos larvas de tercer estadio.

Second instar maggots.
Gusanos en el segundo estadio.

Calliphora vomitoria. Prepupal stage of the third instar.
Una precrisálida en el tercer estadio.

Second instar larvae from blowflies and flesh flies.
Larvas en segundo estadio de moscardón y moscas de la carne.

First generation, third instar larvae.
Primera generación, tercer estadio larval.

He nodded. “You see they’re all in prime instar?”
Él asintió con la cabeza. —¿Te has fijado en que están todos en óptimo estadio?

Through a swallowing corridor, several Hosts in their final instars milled in dignified mindlessness.
Varios Anfitriones en sus últimos estadios pululaban con circunspecta inanidad por un pasillo peristáltico.

Were the giant squid themselves, or their parents, god instars, their apotheosed others, helping with this?
¿Acaso los propios calamares gigantes, o sus padres, estadios de deidad, sus otros apoteosizados, estaban colaborando en esto?

Three were in prime, in their third instar, and their tall outlines quivered with whiskers.
Tres estaban en la flor de la vida, en su tercer estadio, y toda su corpulenta figura estaba recubierta de temblorosos bigotes.

The Hosts woke in their third instar suddenly fluent, Language a direct function of their consciousness.
Los Anfitriones despertaban en su tercer estadio hablando con fluidez; el Idioma era una función directa de su conciencia.

I’d never seen so many young, just woken into their third instar and Language.
Nunca había visto a tantos jóvenes, recién introducidos en su tercer estadio y en el Idioma.

So far as I could tell all were in middle age, in their third instar, and therefore sentient.
Me pareció que todos eran de mediana edad, que estaban en su tercer estadio, y que por lo tanto eran seres conscientes.

Farther off was the fight-crèche, where the savage little second instars played with and killed each other.
Más allá estaba el vivero de lucha, donde los pequeños y salvajes del segundo estadio jugaban unos con otros y se mataban.

As soon as they awake into their third instar, now, like some rough ritual they’re hard-trained out of their instincts.
Ahora, en cuanto despiertan en su tercer estadio, los instruyen para que abandonen sus instintos, como si se sometieran a un rito iniciático.