Translation for "inseam" to spanish

Inseam

• entrepierna
• tiro de la entrepierna

Translation examples

entrepierna

Do you know your inseam?
¿Sabes la medida de tu entrepierna?

But I'm measuring my own inseam.
Pero yo me mido mi propia entrepierna.

Can you do my inseam now?
¿Podría tomarme la entrepierna ahora?

You asked for proof of inseam.
Me pediste las medidas del tiro de la entrepierna.

Could we not gather around my inseam?
¿Podríamos no reunirnos alrededor de mi entrepierna?

Don't forget to measure my inseam.
No te olvides de medirme la entrepierna.

About what, 32? About a 33 inseam?
- ¿Unos 32, 33 en la entrepierna?

He's got a 10-inch inseam.
Tiene una entrepierna de 25 centímetros.

Okay, now I have to measure your inseam.
Ahora tengo que medir la entrepierna.

Yeah, your team from the inseam?
Si, tu equipo de entrepierna?

Landsman pats them down one by one, crouching like a tailor measuring an inseam.
Landsman los cachea uno por uno, agachándose como un sastre que mide una entrepierna.

She cut the khakis, carefully up the inseams and delicately through the crotch.
Cortó los chinos, siguiendo las costuras con cuidado, de abajo arriba, y luego, delicadamente, la entrepierna.

He comes in his pants, a damp stain slowly inching toward his inseam.
Se corre en los pantalones; una mancha húmeda avanza lentamente hacia la entrepierna.

With the force of a shotgun blast, this murderous rocket smote Max squarely in the tailored inseam of his designer formalwear.
Con la fuerza de un cañonazo, el proyectil asesino impactó a Max en la entrepierna confeccionada a medida de su esmoquin de diseño.

Erma said she was merely mending Brian's inseam and that she shouldn't have to defend herself against some lying little whore's accusations.
Erma dijo que sólo remendaba la entrepierna del pantalón y no tenía que estar defendiéndose de las acusaciones de una putita.

At that time, I was a 40L/30 with a 34 inseam, whereas the bulk of my father’s suits were 36R/36/30.
Por aquella época yo llevaba una 50G/40 con 44 de entrepierna, mientras que la gran mayoría de los trajes de mi padre eran de la 46M/46/40.

How many back seats had she lain down in so he could go to the tailor in Five Points to have his inseam measured?
¿En cuántos asientos traseros se había echado para que él pudiera ir al sastre en Five Points a medirse la entrepierna?

He put a hand up against the thick inseam of her jeans, knowing exactly what it was like to touch her there, the combination of skin and bone and hair.
Deslizó una mano hacia la gruesa costura de los vaqueros en la entrepierna, sabiendo exactamente cómo era tocarla allí, la combinación de piel, hueso y vello.

If I hadn’t been there, if they’d been alone, would her hand have begun to knead the boy’s thigh, travel up along his inseam, gently cup his private parts?
De no haber estado yo allí, de haber estado ellos solos, ¿habría subido su mano por el muslo del muchacho, le habría recorrido la entrepierna, le habría rodeado las partes íntimas?

tiro de la entrepierna

Samuel would have enjoyed the ride had he not continued to slide down the angle forced into ancient seats by thousands of previous passengers, catching himself on his inseam.
Samuel hubiera disfrutado del viaje si no hubiera estado todo el rato resbalando en el ángulo forzado en los viejos asientos por miles de pasajeros anteriores, haciendo que se quedase atrapado por el tiro de la entrepierna.