Translation for "inquisite" to spanish

Inquisite

• curioso

Translation examples

curioso

The younger children's annex was a modern facility, better equipped, and the children were very bright and inquisitive, leading the Committee members to question why the older children's facility could not be maintained to the same standard.
El anexo de los niños de menos edad era una instalación moderna, mejor equipada, y los niños eran muy despiertos y curiosos, lo que llevó a los miembros del Comité a preguntarse por qué la instalación de los niños de más edad no ofrecía los mismos niveles de calidad.

Children are inquisitive and active, but their immaturity makes them especially vulnerable.
Los niños son curiosos y activos, pero su falta de madurez los hace especialmente vulnerables.

Bright, inquisitive, affectionate.
Brillante, curioso, afectuoso.

- You are inquisitive.
- Eres muy curioso.

He's very inquisitive.
Es muy curioso.

- I'm not inquisitive.
- No soy curioso.

I'm inquisitive, nosy.
Soy inquisitivo, curioso.

You're inquisitive, eh?
Eres curioso, ¿eh?

‘But you look inquisitive.’
—Pero pareces curioso.

He was voraciously inquisitive.
Era vorazmente curioso.

“Inquisitive, aren’t you?”
—Eres bastante curiosa, ¿no?

It was only an inquisitive deer.
No era más que un ciervo curioso.

“Don’t be inquisitive, Peter.”
No seas curioso, Peter.

And I said, inquisitively, but did it hurt?
Y yo, curiosa, ¿pero te dolió?

They were small, but strong, and inquisitive.
Eran pequeños pero fuertes y curiosos—.

I inquire because I am inquisitive.
Pregunto porque soy curioso.