Translation for "inhospitability" to spanish

Inhospitability

• inhospitabilidad
• inhospitalidad

Translation examples

inhospitabilidad

It's green because that is bacteria that thrive in these seemingly inhospitable conditions.
Este es verde porque hay bacterias que prosperan en estas condiciones de inhospitabilidad.

Tragedy’s inhospitality to woman springs from nature’s inhospitality to man.
La inhospitabilidad de la tragedia para las mujeres se deriva de la inhospitabilidad de la naturaleza para los hombres.

inhospitalidad

Forgive my inhospitality, but terrorizing Gotham is my job!
Perdonen mi inhospitalidad, pero aterrorizar Ciudad Gótica es mi trabajo

There was more than a hint of inhospitability in his voice.
Había más que un mero tinte de inhospitalidad en el tono de su voz.

The blond was like a place: one where the law of inhospitality did not apply.
La rubia era como un lugar: un lugar en el que no se aplicaba la ley de la inhospitalidad.

Debts were warnings of the ultimate truth, they were signs, not yet insistent, of the final inhospitality of life on this earth.
Las deudas eran un aviso de la verdad última, eran signos, todavía no insistentes, de la definitiva inhospitalidad de esta vida en la tierra.

He was waiting, standing under the cloister roof like a hesitant wanderer caught in the rain who stops under any roof, a tree, just to wait, for fear of the inhospitality of the unknown.
Esperaba; era, bajo el techo del convento, como un irresoluto viandante que se abriga de la lluvia bajo cualquier techo o árbol, tan sólo para aguardar, tan sólo como huésped de paso, tan sólo por miedo a la inhospitalidad del país extranjero.