Translation for "information be useful" to spanish
Translation examples
11. Financial statements should have the qualitative characteristics required to make the information provided useful to readers.
Los estados financieros deben tener determinadas características cualitativas para que su información sea útil para los lectores.
8. Financial statements should have the qualitative characteristics required to make the information provided useful to readers.
8. Los estados financieros deben tener determinadas características cualitativas para que su información sea útil para los lectores.
The information is useful for assessing countries' needs for assistance in implementing the round.
Esa información es útil para evaluar las necesidades de asistencia de cada país con miras a la ejecución de la ronda.
A condition for successful international data exchange is that the information be useful for the network of participating countries.
Una condición indispensable para que el intercambio internacional de datos sea un éxito es que la información resulte útil para la red de países participantes.
This information is useful for the evaluation and development of future projects that may affect the terrestrial Antarctic environment.
Esa información es útil para la evaluación y formulación de proyectos futuros que podrían afectar el medio ambiente terrestre de la Antártida.
Nevertheless, this information is useful for a vulnerable person coming to prison with fears.
Sin embargo, esa información sería útil para una persona vulnerable que ingrese atemorizada en un centro penitenciario.
It was subsequently for the Committee to decide which information was useful for its consideration of the report.
Posteriormente corresponde al Comité decidir qué información es útil y debe incluirse en el informe.
This information is useful for the evaluation and development of future projects that may affect the territorial Antarctic environment.
Esta información es útil para la evaluación y desarrollo de proyectos futuros que puedan afectar el medio ambiente territorial antártico.
Such information is useful to managers in their role within the procurement cycle and in supporting the inquiries of the Procurement Task Force.
Esta información es útil para que los administradores desempeñen su función en el ciclo de compras y para apoyar las indagaciones del Equipo de Tareas sobre Adquisiciones.
Such information is useful for identifying trends and designing appropriate policies.
Esa información es útil para determinar las tendencias y formular las políticas adecuadas.
The information was useful and you’re a common blackmailer.
Porque la información era útil, y tú no eres más que una vulgar chantajista.
"I'm glad the information was useful," Szilard said.
―Me alegro de que la información fuera útil ―dijo Szilard―.
Do you think a promise to take him on condition that his information proves useful to Jack would answer?
–¿Cree que debemos decirle que le llevaré a condición de que la información sea útil para Jack?
"Does it matter?" she asked. "If there is another person, or if those are just memories from before, the information is useful."
—¿Qué importa si es otra persona o si simplemente son recuerdos del pasado? La información es útil.
This was more than he had ever hoped to know about the author of The Confessions of Nat Turner and Sophie’s Choice, but all information was useful, he supposed, and he duly filed it away for later use.
Eso era más de lo que nunca había esperado conocer acerca del autor de Las confesiones de Nat Turner y La decisión de Sophie, pero toda información era útil, supuso, y él lo consignó debidamente para uso posterior.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test