Translation for "inform be" to spanish

Inform be

• informar ser
• informar a estar

Translation examples

informar ser

By freedom of opinion and expression is meant the right to inform, to be informed, to hold opinions, have views and to communicate them without hindrance, whatever the medium used, subject to respect for the law, public order, the rights of others and public morality.
Por libertad de opinión y de expresión se entiende el derecho a informar, ser informado, tener sus propios sentimientos y opiniones y manifestarlos sin trabas, sea cual fuere el medio utilizado, dentro del respeto a la ley, el orden público, los derechos de los demás y las buenas costumbres.

informar a estar

Obligation to inform.
Obligación de informar.

Inform and sensitize.
Informar y sensibilizar

32. In addition to the information programme for immigrants, an information campaign has been launched for Luxemburgers.
32. Pero no se trata sólo de informar a los inmigrados; también hay que informar debidamente a los luxemburgueses.

Please provide information on:
Informar sobre:

Will inform later
Informará más adelante

To inform, as they say.
A informar se ha dicho.

To make money, he had to gain information and to gain information he had to listen.
Para ganar dinero tenía que informar y para poder informar tenía que escuchar.

I'll inform the captain.
– Informaré al capitán.

Not even informed beforehand.
O me informara previamente.

I’ll inform the others.
Informaré a los demás.

‘You’ll not inform the Americans?’
—¿Y no informará a los norteamericanos?

I'll inform the engineers.'
Informaré a los técnicos.

I'll inform the Amyrlin."
Le informaré a la Amyrlin.

I will inform the President.
Informaré al Presidente.