Translation for "inferior court" to spanish

Inferior court

• corte inferior
• tribunal inferior

Translation examples

tribunal inferior

213. Certiorari is an order of a higher Court aimed at quashing the decision of an inferior Court or tribunal.
213. El certiorari es una orden de una instancia judicial superior cuyo objeto es invalidar una resolución adoptada por un tribunal inferior.

(a) The inferior court does not have jurisdiction over the case;
a) El tribunal inferior no tiene competencia en la causa;

The Inferior Courts are the Court of Magistrates (Malta) and the Court of Magistrates (Gozo).
Los tribunales inferiores son el Tribunal de Magistrados (Malta) y el Tribunal de Magistrados (Gozo), cuyos miembros son magistrados.

Supervisory jurisdiction over inferior courts.
e) Facultad de supervisión sobre los tribunales inferiores.

As was noted by the Supreme Court, the inferior courts disregarded the fact that the confessions contradicted each other.
El Tribunal Supremo señaló que los tribunales inferiores no habían tenido en cuenta que las confesiones se contradecían entre sí.

It compels the performance of a public duty by an inferior Court given at the direction of a superior Court.
Obliga a un tribunal inferior a desempeñar una función pública por orden de una instancia judicial superior.

28. The hierarchy of the courts in Vanuatu consists of three levels: inferior courts, a superior court, and an appeal court.
Los tribunales de Vanuatu tienen tres niveles jerárquicos: tribunales inferiores, un tribunal superior y un tribunal de apelaciones.

In addition, the Court rejected the argument that the Constitution gives superior courts supervisory powers over inferior courts and that an arbitral tribunal is equivalent to an inferior court.
Además, el Tribunal rechazó el argumento de que la Constitución confería a los tribunales superiores facultades de supervisión respecto de los tribunales inferiores, y que un tribunal arbitral era el equivalente de un tribunal inferior.

In Malta, in the inferior courts, criminal cases were assigned by lot.
En Malta, en los tribunales inferiores, las causas penales son asignadas al azar.

A twenty-five-cent note from the Inferior Court of Butts County, Jackson, Georgia?
¿Un pagaré de veinticinco centavos del Tribunal Inferior del condado de Butts, Jackson, Georgia?