Translation for "inexhaustibility" to spanish

Inexhaustibility

• inagotable

Translation examples

inagotable

Considering that the Sahara is an inexhaustible source of solar energy;
Considerando que el Sáhara es una reserva inagotable de energía solar,

I believe in our people, in their wisdom, in their inexhaustible potential for life.
Tengo fe en nuestro pueblo, en su prudencia y en su inagotable potencial vital.

We now know that natural resources are not inexhaustible.
Sabemos ahora que los recursos naturales no son inagotables.

Workshop on Clean and Inexhaustible Space Solar Power
Curso práctico sobre energía solar espacial limpia e inagotable

However, the industrial era had in the long run destroyed the illusion that those resources were inexhaustible.
Sin embargo, a la larga, la era industrial ha destruido la ilusión de que esos recursos son inagotables.

The wealth of humankind is inexhaustible.
La riqueza de la humanidad es inagotable.

However, this stock of goodwill is neither inexhaustible or everlasting.
Sin embargo, este acervo de buena voluntad no es inagotable ni eterno.

The wealth of oceans once deemed inexhaustible has proven finite.
La riqueza de los océanos, que una vez se consideró inagotable, ha resultado ser finita.

I wish to warn the Abkhaz separatists: the patience of people is not inexhaustible.
Deseo advertir lo siguiente a los separatistas abjasios: la paciencia del pueblo no es inagotable.

"The Ocean Resources are not Inexhaustible", The UN Chronicle, issue n.4, 2002.
:: "Los recursos oceánicos no son inagotables", Crónica de las Naciones Unidas, No. 4, 2002.

This fortune is inexhaustible.
Esta fornuna es inagotable.

From the estuaries, inexhaustible...
De las embocaduras inagotables...

The supply is inexhaustible.
El suministro es inagotable.

The archives are not inexhaustible.
Los archivos no son inagotables.

Our powers are not inexhaustible.
Nuestros poderes no son inagotables

My lust was inexhaustible.
Mi lujuria era inagotable.

The Interminable versus the Inexhaustible!
Lo interminable contra lo inagotable.

The material is inexhaustible;
El material es inagotable;

And its use is inexhaustible!
¡Y su uso es inagotable!

Faith too is inexhaustible.
También la fe es inagotable.

Scripture was inexhaustible.
La Sagrada Escritura era inagotable.

Your will to be is inexhaustible.
Tu voluntad de ser es inagotable”.

But the surface is inexhaustible.
Pero la superficie de las cosas es inagotable».