Translation for "inefficiency" to spanish
Inefficiency
noun
Translation examples
Without them, the risk of inefficiency, ineffectiveness or abuse is greatly increased.
Sin ellos aumenta mucho el riesgo de ineficiencia, ineficacia o abuso.
Inefficiency was the sole target.
El único objetivo es corregir la ineficacia.
(j) The inefficiency of border controls;
j) La ineficacia de los controles fronterizos;
• 20 per cent reduction in workflow inefficiencies
• Reducción del 20% de la ineficacia en los procesos de trabajo;
(c) Institutional inefficiencies and procedural problems;
c) La ineficacia institucional y los problemas de procedimiento;
Protection measures only perpetuated inefficiency and made business uncompetitive.
La protección sólo perpetúa la ineficacia.
Inefficiencies often stem from overcentralization.
A menudo la ineficacia es resultado de una centralización excesiva.
The inefficiency of the justice system also contributed to the general impunity
La ineficacia del sistema judicial también contribuyó a la impunidad general
Sudden, paralyzing inefficiency.
De repente, ineficacia paralizante.
Logistics... Storage, materials handling, identifying and fixing inefficiencies.
Logística... almacenaje, manipulación de materiales, identificar y solucionar ineficacias.
When people complain our crime and inefficiency?
¿Cuándo la gente se queja del crimen y de nuestra ineficacia?
from 'inefficiency, incompetence and negligence.
por la ineficacia, la incompetencia y la desidia.
Utter hopeless inefficiency.
Una ineficacia desesperante.
I will not tolerate such inefficiency again, gentlemen.
No toleraré tal ineficacia de nuevo, caballeros.
- Yes, a maximum of inefficiency.
- Sí, con la máxima ineficacia.
Blame the inefficient cruise line.
Culpa de la ineficacia de la línea de cruceros.
- To catch us out, prove our security inefficient.
Para demostrar la ineficacia de nuestros sistemas de seguridad.
- Sloppiness breeds inefficiency.
- Los descuidos causan ineficacia.
It makes for inefficiency;
Contribuye a la ineficacia;
Inefficient beyond belief.
Una ineficacia increíble.
there’s also a lot of inefficiency.
también hay bastante ineficacia.
They have… they have been proven inefficient.
—Han… su ineficacia se ha demostrado sobradamente.
Inefficiency,’ she kept nasalizing.
   - Qué ineficacia -decía con voz nasal-.
Korten can’t stand inefficiency.
Korten no puede soportar la ineficacia.
You blame us for the inefficiency of your economy.
Nos acusan de la ineficacia de su economía.
Then look at our economy: a model of institutionalized inefficiency!
Contempla nuestra economía: un modelo de ineficacia institucionalizada.
I am delighted that you are aware of the inefficiency of the layout.
Me complace que usted tenga conciencia de la ineficacia del sistema.
the other he ignored, knowing their inefficiency. Old Mr.
las otras las ignoraba, consciente de su ineficacia. El anciano Mr.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test