Translation for "industry-wide" to spanish

Industry-wide

• toda la industria
• de toda la industria

Translation examples

toda la industria

These could include hybrid public-private, industry-wide or operator-wide funds or other supplementary funding.
Entre ellos podrían incluirse fondos mixtos públicos y privados, a nivel de toda la industria o de los operadores, así como otro tipo de financiación complementaria.

Many resists are specifically tailored to one individual company's process, which means that a valid replacement for one cannot necessarily be applied industry-wide.
Muchas resinas se producen concretamente para un proceso de una empresa determinada, lo que significa que un sustituto válido no puede ser necesariamente válido para su aplicación en toda la industria.

UNIDO has the capacity and experience to provide technical assistance in the field of process optimization, both at the industry-wide (sectoral) and at the subsectoral level.
La ONUDI tiene la capacidad y la experiencia necesarias para prestar asistencia técnica en la esfera de la optimación de los procesos industriales, tanto a nivel de toda la industria (sectorial) como a nivel subsectorial.

Such a system will optimize the operations of the radio and television studios, which will be upgraded with digital facilities to meet the industry-wide conversion to the new technology.
El sistema optimizará las operaciones de los estudios de radio y televisión, que se actualizarán con mecanismos digitales para resolver la conversión en toda la industria a la nueva tecnología.

However, since each product introduction is unique, these allowances are typically negotiated individually and no industry-wide numbers are available.
Sin embargo, como la introducción de cada producto es única, esas primas se negocian habitualmente caso por caso y no se dispone de cifras aplicables a toda la industria.

Cross-country collaboration to develop an industry-wide view of compliance would help to build experience, develop a richer body of targets and economize on resources.
La colaboración entre países para desarrollar una opinión sobre el cumplimiento a nivel de toda la industria ayudaría a crear experiencia, desarrollar un cuerpo de objetivos más completo y ahorrar recursos.

In response, many mining TNCs have sought to improve their management practices and industry-wide environmental guidelines have been adopted.
En respuesta, muchas ETN mineras han tratado de mejorar sus prácticas de gestión y han adoptado directrices ambientales para toda la industria.

An industry-wide emergency response action and contingency plan has been prepared.
Se ha preparado un plan de respuesta en casos de emergencia e imprevistos para toda la industria.

- Installation and purchase of separators at an estimated 110 000 to 133 000 clinics will require $111 million to $266 million, industry-wide;
- Para instalar y adquirir separadores en 110.000 a 133.000 clínicas dentales se requerirán 111 - 266 millones de dólares EE.UU., a nivel de toda la industria;

It might also be likely, then, that certain valuable characteristics and behaviours commonly stereotyped as feminine (such as carefulness) would be encouraged industry-wide, and inappropriate male-locker-room and cowboy-type behaviours frowned upon, to the benefit of the industry and society.77
También podría suceder, entonces, que ciertas características y comportamientos valiosos a menudo estereotipados como femeninos (como el cuidado) se fomentaran en toda la industria y que los comportamientos inapropiados, turbios y propios del vestuario masculino se vieran con malos ojos, para el beneficio de la industria y de la sociedad.77