Translation for "industry-specific" to spanish

Industry-specific

• específico de la industria
• específicas de la industria

Translation examples

específico de la industria

16. Experts agreed that there was a need for regions to develop strategies and programmes to help local subsidiaries deepen their integration into industry-specific value chains or clusters.
16. Los expertos coincidieron en que era necesario que las regiones desarrollasen estrategias y programas para ayudar a las filiales locales a integrarse plenamente en las cadenas de valor específicas de una industria o en las agrupaciones de empresas.

Capabilities and limitations of industry-specific audit software
d) Capacidades y limitaciones de los programas informáticos de auditoría específicos de la industria

— research and data collection on a broad range of areas including employment in the cultural sector, government expenditure on culture, business sponsorship, and industry—specific surveys, through the Cultural Ministers Council's Statistical Working Group;
- investigación y recolección de datos sobre una amplia gama de temas incluido el empleo en el sector cultural, gastos oficiales en cultura, patrocinio de empresas y encuestas específicas de la industria, por conducto del Grupo de Trabajo Estadístico del Consejo de Ministros de Cultura;

Under this umbrella, UNIDO offers its industry-specific contribution to the development discourse and the design of broad strategies for sustainable development and the reduction of poverty worldwide.
En ese marco, la ONUDI ofrece su contribución específica sobre la industria en los debates sobre el desarrollo y la elaboración de estrategias para lograr el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza en todo el mundo.

Ownership would have to be defined in industry-specific terms if GATS disciplines were to apply to the sector.
Si las disciplinas del AGCS habían de aplicarse al sector, la propiedad tendría que definirse en términos específicos para la industria.

As per the requirement of the Environment Protection Act, 1996, GON has enforced the 9 Industries Specific Wastewater Standards and the Vehicle Emission Standards.
En cuanto a las exigencias de la Ley de protección del medio ambiente de 1996, el Gobierno aplicó las nueve normas de aguas residuales específicas de la industria y las normas de emisiones de vehículos.

At the same time, in the context of globalization, the notions of industry-specific productivity, dynamic sources of growth, comparative advantages, determinants of competitiveness, and related structural changes have become increasingly significant in macro-economic growth analysis and industrial policy response.
Al mismo tiempo, en el contexto de la mundialización, los conceptos de productividad específica de las industrias, fuentes dinámicas de crecimiento, ventajas comparativas, factores determinantes de la competitividad y cambios estructurales conexos han cobrado cada vez más importancia en el análisis del crecimiento macroeconómico y la respuesta de la política industrial.

Other sources of encouragement towards sustainability included the European Union (70 per cent), industry associations (64 per cent) National industry associations were cited by 21% of respondents and industry-specific associations were cited by 29% of respondents.
Otras fuentes de fomento de la sostenibilidad son la Unión Europea (70%), las asociaciones industriales (64%) Las asociaciones industriales nacionales se citan en el 21% de las respuestas y las asociaciones específicas de la industria en el 29% de las respuestas.

Lead firms have been using a number of proprietary process standards or industry-specific standards.
Las empresas más importantes han estado utilizando una serie de normas relativas a procesos patentados o normas específicas para una industria.

Students are assessed in the workplace for unit and achievement standards which contribute to the National Certificate of Educational Achievement (NCEA), as well as industry specific qualifications.
Los estudiantes son evaluados en el lugar de trabajo en función del nivel adquirido en unidades y resultados que contribuyen a la obtención de un Certificado Nacional de Resultados Escolares así como de calificaciones específicas de la industria.