Translation for "indochina wars" to spanish

Indochina wars

• guerras indochina
• guerras de indochina

Translation examples

guerras de indochina

The Government has established networks to provide assistance to victims of the wars as part of the Indochina War, including disabled persons, and to those affected by the outbreak of diseases, and also has focused on providing relief for those affected by natural disasters.
El Gobierno ha creado redes para prestar asistencia a las víctimas de las guerras de Indochina, en particular a los discapacitados, y a los afectados por los brotes de enfermedades, y también se ha preocupado por prestar ayuda a los afectados por desastres naturales.

The Lao PDR Government implements currently a humanitarian policy to help its citizens affected by UXO dropped in the Laos during the Indochina war.
El Gobierno lao está aplicando en la actualidad una política humanitaria para ayudar a los ciudadanos afectados por artefactos sin estallar que se lanzaron en el país durante la guerra de Indochina.

It was a small country with an area of 238,000 square kilometres on which over 2 million tons of bombs had been dropped during the Indochina war.
La República Democrática Popular Lao es un pequeño país de 238.000 kilómetros cuadrados de superficie sobre el cual se arrojaron 2 millones de toneladas de bombas durante la guerra de Indochina.

56. The Government is actively implementing the principles and provisions of the Convention on Rights of the Child by enhancing attention to the care for and protection of children from dangers, abuses, labour and sexual exploitation, human trafficking, drug trafficking, UXOs and other war remnants from the wars as part of the Indochina War, and also in court proceeding.
56. El Gobierno está aplicando activamente los principios y disposiciones de la Convención sobre los Derechos del Niño, prestando mayor atención al cuidado de los niños y a protegerlos de los peligros, los abusos, la explotación laboral y sexual, la trata de personas, el tráfico de drogas, los artefactos sin estallar y otros restos de las guerras de Indochina, y también en los procesos que se siguen contra ellos.

No other country in the history of warfare has withstood the kind of aerial bombardment that our country, the Lao People's Democratic Republic, underwent between 1964 and 1973, during the Indochina war.
Ningún otro país en la historia de la guerra ha soportado bombardeos aéreos del calibre de los que sufrió mi país, la República Democrática Popular Lao, entre 1964 y 1973, durante la guerra de Indochina.

63. UXOs remaining from the Indochina war, natural disasters, disease outbreaks, limited human resources, budget constraints constitute obstacles for the full achievement of the MDG targets and the national socio-economic development targets.
63. Las municiones sin estallar de la guerra de Indochina, los desastres naturales, las epidemias, los escasos recursos humanos y la limitación del presupuesto constituyen obstáculos a la plena consecución de las metas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y de los objetivos nacionales de desarrollo socioeconómico.

The legacies of the Indochina war include a huge amount of remnants and unexploded ordnance, which have continued to kill and injure innocent people.
La guerra de Indochina dejó como secuela una gran cantidad de restos explosivos de guerra y municiones explosivas sin detonar, que han seguido hiriendo y matando a personas inocentes.

The historical record of the Indochina war is voluminous, and the resulting controversy no less so.
Los anales de la guerra de Indochina son voluminosos, y no lo es menos la controversia resultante.

General Taylor's book was being written while many of the most reprehensible events of the Indochina war were still taking place, or were still to come.
El libro del general Taylor fue escrito mientras muchos de los sucesos más reprensibles de la guerra de Indochina seguían aconteciendo o todavía no habían ocurrido.