Translation for "individual incomes" to spanish

Individual incomes

• ingresos individuales
• los ingresos individuales

Translation examples

ingresos individuales

Individual income in Yemen is very low by comparison with the constantly increasing cost of living and growing demand for the necessities of life.
El ingreso individual en el Yemen es muy bajo si se considera el nivel elevado de los precios, el aumento del costo de la vida y la creciente demanda de bienes y servicios de primera necesidad.

Data on household and individual income, poverty and access to power and property indicate the consequences of this role-distribution system.
Los datos sobre ingresos individuales y por hogares, pobreza y acceso al poder y la propiedad ponen de manifiesto las consecuencias de ese sistema de distribución de funciones.

Tax allowances (the part of the parents' individual incomes exempt from taxation) were increased for families with children, and amounts spent by citizens on schooling and medical care - a topic of particular concern to families with children - were made deductible.
Se incrementaron las desgravaciones fiscales (la parte de los ingresos individuales de los padres

EEC Trust fund for Tajikistan -- Enhanced Individual Incomes and Imporved Living Standards through the Development of Local Productive Mechanisms, Income-generating Activities
Fondo Fiduciario de la CEE para Tayikistán - Mejora de los ingresos individuales y de los niveles de vida a través de mecanismos productivos y actividades generadoras de ingresos a nivel local

From there we shall move gradually to narrow the gap between the individual incomes of different groups.
De ahí nos encaminaremos progresivamente hacia la disminución de la distancia que media entre los ingresos individuales de una categoría a otra.

Acquisition of a satisfactory level of living for the rural population, especially through an increase of the individual incomes of those working directly in agriculture;
Obtención por la población rural de un nivel de vida satisfactorio, especialmente mediante el aumento de los ingresos individuales de quienes trabajan directamente en la agricultura;

While the former depends on absolute differences in levels of living, the latter depends on the ratios of individual incomes to the overall mean.
Mientras que la primera depende de las diferencias absolutas en los niveles de vida, la segunda depende del nivel de los ingresos individuales en relación con la media general.

The benefit package that resulted from the pension reform of 1994-1995 combines, in almost equal parts, redistribution and compensation for individual income.
331. El conjunto de prestaciones resultante de la reforma de las pensiones del período 19941995 combina, casi a partes iguales, la redistribución y la compensación en concepto de ingresos individuales.

Access to these insurance schemes is dependent upon individual income.
En este esquema, la población accede a estos seguros en función del ingreso individual.

Tax payment will be imposed in proportion to the individual incomes until the divorce is confirmed.
El pago de impuestos será impuesto en proporción a los ingresos individuales hasta que el divorcio esté confirmado.

It would be better to speak of the variation between individual incomes than of their “distribution.”
Sería mejor hablar de variación entre ingresos individuales que de su «distribución».

los ingresos individuales

It would be better to speak of the variation between individual incomes than of their “distribution.”
Sería mejor hablar de variación entre ingresos individuales que de su «distribución».