Translation for "indigo-blue" to spanish
Indigo-blue
Similar context phrases
Translation examples
As for convicts, the colour of men's and women's uniforms is indigo blue and gray respectively; as for untried prisoners, the men's clothes are brown and the women's are light green.
En cuanto a los condenados, el color de los uniformes de los hombres y las mujeres es azul índigo y gris, respectivamente; en el caso de los acusados, la ropa de los hombres es marrón y la de las mujeres es verde claro.
Indigo blue exterior, champagne truffle interior.
Azul índigo exterior, Interior de trufas de champagne.
See, this is the modern indigo blue.
Éste es el azul índigo moderno.
I have something in indigo blue.
Tengo algo en azul índigo.
The pitch-black had become a twilight indigo-blue. “Not this close.”
La oscuridad cerrada se había convertido en un azul índigo crepuscular—.
He gave her a lazy smile, his eyes indigo blue, half hidden by those outrageously long lashes.
Le ofreció una sonrisa perezosa, con los ojos azul índigo medio ocultos por aquellas pestañas exageradamente largas.
The twilight world was left behind and the indigo-blue of deep water paled slightly from the approaching filtered light from above.
Quedaba detrás de ellos el mundo crepuscular, y el azul índigo de las profundidades empezó a palidecer ligeramente al aproximarse a la luz filtrada de la atmósfera exterior.
Then I spotted a distinctive speck of indigo blue much further down the slope than I had expected to find him, almost at the river’s edge.
Entonces descubrí una mancha distintiva de azul índigo un poco más abajo de la pendiente donde esperaba encontrarlo, casi en la orilla del río.
He loved the colours – sandy yellow-gold and indigo-blue and a sage-green glowing on a black ground, or delicate on a white glaze.
Quedó prendado de los colores: un amarillo dorado como la arena, un azul índigo y un verde salvia que resplandecía sobre un fondo negro, o daba impresión de delicadeza sobre un esmalte blanco.
Swollen masses of the deepest indigo blue were piled, one on top of the other, just above the horizon, looking like the puffed-out moustaches of some raging demon.
Hinchadas masas del más oscuro azul índigo se amontonaban, unas encima de las otras, justamente sobre el horizonte, semejando los sobresalientes mostachos de algún furibundo demonio.
He stood in the middle of his yard looking back past the covered silage pit and machinery store, studying the beam of light cutting through the indigo blue sky two fields away.
Permaneció en medio del patio mirando más allá del cubierto pozo de ensilaje y almacén de maquinaria y observando el rayo de luz que cortaba el azul índigo del cielo dos campos más allá.
His colouring was vivid: black hair, skin brown from the sun, lips and cheeks that glowed with the fresh young blood beneath their surface, and blue eyes, the dark indigo-blue of cloud shadow on mountain lake.
Tenía una tez y colorido en general intensos: pelo renegrido, piel curtida de un bronce oscuro y ojos azules, del azul oscuro, azul índigo, de las sombras de las nubes sobre un lago de montaña.
Leucidion leaned a burly man wearing a striped shirt of indigo blue and white, a conical black Page 105 hat with a golden chain dangling beside his right ear, and a spigoted golden boss in his left cheek: the costume of the
Un hombre corpulento, con una camisa a rayas azul índigo y blanco, un sombrero cónico con una cadena de oro colgando al lado de su oreja derecha, y una canilla de oro en su mejilla izquierda estaba reclinado en la borda del Leucidion.
azul añil
Their indigo-blue eyes gazed out of the far past.
Sus ojos de un azul añil miraban desde un pasado muy remoto.
The lights turned indigo blue, and much of him looked black.
Las luces se volvieron de un azul añil, y gran parte de él parecía negro.
The doctor is wearing an indigo-blue army uniform underneath his smock.
Bajo el batín, el médico lleva uniforme militar, color azul añil.
Above, the sky was a stunning indigo blue with just the faintest streamers of high-altitude clouds breaking it up.
Sobre Holden, el cielo era de un imponente azul añil jaspeado por las volutas de unas dispersas nubes altas.
Pitt couldn't help smiling as he sipped the coffee and watched the indigo blue water pass under the old boat.
Pitt no pudo dejar de sonreír mientras sorbía su café mirando pasar bajo la vieja barca el agua azul añil.
The makos were larger and had mouths bursting with frightening teeth, but they too were nicely coloured, an indigo blue that shimmered beautifully in the sun.
Los marrajos son más grandes y tienen la boca repleta de dientes escalofriantes, pero también son de un color precioso, un azul añil que riela bajo la luz del sol.
Unadorned straight lines, clean walls, with no variant other than the colors, evocative of folklore, associated with Mexico: indigo blue, sour-cherry red, and sun yellow. Flat roofs.
Líneas rectas, sin adornos, muros limpios, sin más variante que los colores asociados, al evocar folklore, a México: azul añil, rojo guinda y amarillo solar.
It was a hang-up that I got over quickly here at Manninpox, but that stewardess on my first flight with her indigo-blue uniform and red scarf around her neck must have seemed like the very owner of the sky to me.
Y esa azafata de mi primer vuelo, con su uniforme azul añil y sir pañuelito rojo al cuello, debió parecerme propiamente la dueña del cielo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test