Translation for "indicative" to spanish

Indicative

adjective

• indicativo
• demostrativo

Translation examples

indicativo adjective

Indicative Components
Componentes indicativos

Indicative information
Datos indicativos

Indicative resources
indicativos

- it's indicative of a larger...
- Es indicativo de una mayor...

That's indicative of an electron.
Eso es indicativo de un electrón.

Third person plural, present indicative.
Presente del indicativo.

Of what tribe was it indicative?
¿De qué tribu era indicativo?

And suck my indicative.
Y chupar mi indicativo.

It is indicative of mental disease.
Indicativo de enfermedad mental.

Because imperfect of the indicative?
¿Porqué el Imperfecto del Indicativo?

Indicative of loneliness.
Son indicativos de soledad.

What's that indicative of,lisa?
De qué es indicativo eso, Lisa?

- This is so indicative...
- Esto es indicativo-- - Cállate.

Is this indicative of anything?
—¿Y eso es indicativo de algo?

“No, they’re merely indicative.
—No. Es meramente indicativa.

Not conclusive, but indicative.
No es conclusivo, aunque sí indicativo.

Indicative of a faulty attitude.
Indicativo de una actitud equivocada.

They are indications of a person’s lack of culture.
Son indicativos de la falta de cultura de una persona.

Meaning is indicative, emotive, and representative.
La significación es indicativa, emotiva y representativa.

They are written in the indicative, they affirm certainties.
Se escriben en indicativo, afirmando certezas.

‘I showed you that because I think it’s indicative.
Le he enseñado esto porque creo que es indicativo.

demostrativo adjective

(e) The refusal of the tribunal to admit a videotape as evidence to bring out the contradiction in the testimony of a prosecution witness given before the tribunal is another circumstance indicating bias;
e) El tribunal se negó a admitir una cinta de vídeo como prueba para dejar de manifiesto las contradicciones en el testimonio de un testigo de cargo, lo cual es también demostrativo de prejuicio;

157. As evidence of the strategy for the advancement of women in society, the results obtained in the advancement and integration of women over these past 45 years are evident in the indicators showing the position and status of Cuban women in today's society.
Son demostrativos de la estrategia para el avance de la mujer en la sociedad, los resultados obtenidos en la promoción e integración femenina en estos 45 años, perceptibles en los indicadores de participación que expresan la situación de las mujeres cubanas en la sociedad actual.

The Panel found further that personal statements may in some instances be the best available evidence to indicate the circumstances of the loss, but that the evidentiary weight to be given to such statements should vary in relation to the particular loss for which the statement is submitted.
El Grupo observó además que las declaraciones personales pueden en algunos casos constituir la mejor prueba disponible para indicar las circunstancias de la pérdida pero que el valor demostrativo que podía concederse a esas declaraciones debía variar en relación con las pérdidas concretas que justificaban el envío de la declaración.

When the Israeli Military Advocate General charged the officer who ordered the shooting with "conduct unbecoming", Israeli international law Professor Orna Ben-Naftali stated that "the decision (was) indicative of a policy of tolerance towards violence against non-violent civilian protests against the construction of the Separation Wall".
Cuando del Auditor General Militar acusó de "conducta impropia" al oficial que ordenó que se disparara, la profesora israelí de derecho internacional Orna Ben-Naftali dijo que "la decisión (era) demostrativa de una política de tolerancia hacia la violencia contra las protestas civiles no violentas contra la construcción del Muro de Separación".

Please attach a Statement of Case which should provide as much detail as possible on the basis(es) for listing indicated above, including: (1) specific findings demonstrating the association or activities alleged; (2) the nature of the supporting evidence (e.g., intelligence, law enforcement, judicial, media, admissions by subject, etc.) and (3) supporting evidence or documents that can be supplied.
Sírvase adjuntar una exposición lo más detallada posible de los motivos para la inclusión en los casos arriba contemplados con indicación de: 1) datos concretos demostrativos de la asociación o las actividades atribuidas; 2) procedencia de los indicios (servicios de inteligencia, policía, judicatura, medios de comunicación, afirmaciones del propio sujeto, etc.) y 3) indicios o documentos complementarios que puedan aportarse.

This is indicative of the lack of municipal and police control over either child sexual exploitation in public places (side streets) or the sale of pornographic materials produced by means of abuse and exploitation.
Esto es demostrativo de los pocos controles municipales y policiales en la materia, tanto para controlar la explotación sexual de niños en espacios públicos (callejones) como la oferta de materiales pornográficos provenientes de actos de abuso y explotación.

It certainly isn’t any indication of the temperament of the American people.
Por cierto: no es demostrativo del temperamento del pueblo norteamericano.

The natural way of taking ðone magan (‘this son’) is demonstrative indicating Beowulf (here present).
La manera natural de interpretar ðone magan («este hijo») es demostrativa, indicando a Beowulf (aquí presente).

the demonstrative pronouns of some of these languages do not merely indicate this or that, but “this one who is standing,” “that one who is so close you could touch him,”
los pronombres demostrativos de algunas de estas lenguas no se reducen a señalar a éste o aquél, sino a «este que está de pie», «aquel que está tan cerca que podría tocársele», «aquélla ausente», «éste visible», etc.

Or at least there wouldn’t be if this”—a jerk of his head at Leach indicated that the demonstrative pronoun was as close as P-Man intended to come to dignifying Leach’s presence by actually giving him a name—“hadn’t made up his mind to something that bears no relationship whatsoever to the truth.”
O, como mínimo, no debería haberla si éste -una inclinación de cabeza hacia Leach indicó que ni siquiera estaba dispuesto a dignificar la presencia de Leach haciendo uso de algo que no fuera un pronombre demostrativo-no se hubiera empeñado en hablar de algo que no tiene nada que ver con la verdad.