Translation for "independent committee" to spanish

Independent committee

• comité independiente

Translation examples

comité independiente

An Independent Committee evaluated the relevant material.
Un comité independiente evaluó el material pertinente.

Again, this is an independent committee appointed by the Chief Executive.
Se trata de otro comité independiente nombrado por el Jefe del Ejecutivo.

It encouraged Malaysia to (a) establish an independent committee responsible for appointing judges.
Djibouti alentó a Malasia a: a) establecer un comité independiente que se encargara del nombramiento de los jueces.

This is an independent committee appointed by the Chief Executive.
Se trata de un Comité independiente nombrado por el Jefe del Ejecutivo.

An election took place which was run by an independent committee and observed by representatives of all candidates.
Se celebraron elecciones supervisadas por un comité independiente que contó con representantes de todos los candidatos como observadores.

The Government was considering the possibility of establishing an independent committee for children's rights.
El Gobierno está considerando la posibilidad de establecer un comité independiente para los derechos de los niños.

28. Establish an independent committee responsible for appointing judges (Djibouti);
28. Establecer un comité independiente que se encargue del nombramiento de los jueces (Djibouti);

There's been three investigations into Climategate, where they had independent committees go through every e-mail. There was nothing.
Hubo tres investigaciones sobre el Climagate, donde hicieron que tres comités independientes revisaran los correos.

Each instance of disciplinary action is judged by the independent committee.
Cada caso de acción disciplinaria es juzgado por un comité independiente.

Among them were the Committee for Social Mockery, which had marched around College Walk last year holding up blank signs in a general protest against everything (a spectacle Ferguson dearly wished he had seen), the May 2 Movement, which was backed by the Progressive Labor Party, members of the Progressive Labor Party itself (the hard-line, Maoist PL), and the group that Amy had belonged to since her freshman year, the ICV (Independent Committee on Vietnam), which had fought with the police last May when twenty-five of its members disrupted the NROTC awards ceremony on Low Library plaza.
Entre tales grupos se contaba el CSM (Comité para el Escarnio Social), que el año anterior se había manifestado por el College Walk enarbolando pancartas en blanco en una protesta general contra todo (espectáculo que a Ferguson le habría gustado mucho presenciar), el Movimiento Dos de Mayo, apoyado por el PLP (Partido Laborista Progresista), miembros de ese mismo partido (el ala dura, el PL maoísta), y el grupo al que Amy pertenecía desde primero, el ICV (Comité Independiente sobre Vietnam), que se había enfrentado con la policía el anterior mes de mayo cuando veinticinco de sus miembros irrumpieron en la ceremonia de entrega de premios del NROTC (Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva de la Marina) en la explanada de la Low Library.