Translation for "independent branch" to spanish

Independent branch

• sucursal independiente
• rama independiente

Translation examples

rama independiente

10. An amendment to the Organic Act, which established the judiciary of Guam as an independent branch of Government, became law in 2004.
En 2004 se convirtió en ley una enmienda de la Ley Orgánica por la cual se establecía la judicatura de Guam como rama independiente del Gobierno.

In 2004, the judiciary of Guam was established as an independent branch of Government.
En 2004 se estableció el poder judicial de Guam como rama independiente del Gobierno.

8. A further amendment to the Organic Act, which established the judiciary of Guam as an independent branch of Government, became law in 2004.
En 2004 se convirtió en ley otra enmienda a la Ley Orgánica por la cual se establecía al poder judicial de Guam como rama independiente del Gobierno.

As an independent branch of power, the judicial bodies have as their function the protection of human and civil rights and freedoms.
Los órganos del poder judicial son una rama independiente del poder y tienen como función proteger los derechos y las libertades del ciudadano.

The judiciary is an independent branch of the State and is comprised of the Supreme Court, the Appellate Courts, and the Primary Courts.
El poder judicial es una rama independiente del Estado y consta de la Corte Suprema, los tribunales de apelación y los tribunales de primera instancia.

The Judiciary is an independent branch of the State, comprised of the Supreme Court, the Appellate Courts, and the Primary Courts.
El poder judicial es una rama independiente del Estado, compuesta por la Corte Suprema, los tribunales de apelación y los tribunales de primera instancia.

8. An amendment to the Organic Act, which established the judiciary of Guam as an independent branch of Government, became law in 2004.
En 2004 se convirtió en ley una enmienda a la Ley Orgánica por la cual se establecía al poder judicial de Guam como rama independiente del Gobierno.

We're independent branch of government.
Somos una rama independiente del gobierno.