Translation for "indentify" to spanish

Indentify

• identificar

Translation examples

identificar

He would like to know what body was tasked with indentifying child victims of trafficking in persons, how its personnel were trained and how they identified victims.
Desea saber cuál es el órgano encargado de identificar a los niños víctimas de la trata de personas, cómo se capacita a su personal y cómo identifica a las víctimas.

The inquiry did not, however, indentify the perpetrator(s) and the death of Mr. K.S. was considered irrelevant by the Swiss asylum authorities.
No obstante, la investigación no permitió identificar al autor o los autores de su muerte y las autoridades suizas encargadas de las cuestiones relativas al asilo consideraron que la muerte de K. S. no era pertinente al caso.

Also, the certification service provider indentifies accurately the persons, who apply for qualified certificates and, upon the consent of the applicant, has the right to make use of personal records collected by him for assuring the accurate identification of the applicant (Article 24).
Además, quien preste el servicio de certificación identificará con precisión a quienes piden los certificados y, con el consentimiento de ellos, tendrá derecho a utilizar datos personales que haya reunido para asegurar la debida identificación del solicitante (art. 24).

In case of successful implementation of each part within its appropriate timetable, based on the evidence, it may be possible to indentify, on a yearly basis, a minimum of 3 to 5 thousand sucklings suffering from hearing disorders.
Si cada una de estas etapas se llevara a cabo con éxito y según el calendario establecido, los datos recabados permitirían identificar todos los años como mínimo a 3.000 a 5.000 lactantes afectados por trastornos de la audición.

We believe the lieutenant got too close to indentifying a new terror cell.
Creemos que el teniente se quedó muy cerca de identificar a la nueva célula terrorista.

In fact, they lacked any evidence indentifying the defendant as a suspect before they searched him.
De hecho, no tenían ninguna evidencia que identificara al acusado como sospechoso antes de revisarlo.

It will take forensics time to separate let alone indentify them.
El forense va a tardar bastante en separarlos para poderlos identificar.

Makoto's linguistics studies had led him into the entertaining hobby of indentifying the birthplaces of speakers solely by their patterns of speech.
Gracias a sus estudios de lingüística, Makoto se había acostumbrado a identificar el lugar de nacimiento de las personas con sólo oírlas hablar.