Translation for "indentification" to spanish
Translation examples
An indentification system based only on names is inadequate.
Un sistema de identificación basado únicamente en el nombre es insuficiente.
They’re coming in for a formal indentification.” “What about Mrs. Tarantine? The wife?” “She’s coming, too.
Vienen para proceder a la identificación. —¿Y qué hay de Mrs. Tarantine, la esposa de Joe? —También vendrá.
Our officers' IDs bore a typo, Indentification,' quickly noted among the newly commissioned as a token of the value of their promotion.
Las tarjetas de identificación de nuestros oficiales tenían una errata, «índentificación», que los oficiales recientemente nombrados se apresuraban en señalar como prueba de la legitimidad de su ascenso.
This involved getting us tae talk aboot ma past life and focus oan unresolved conflicts, the assumption presumably bein that the indentification and resolution ay such conflicts will remove the anger which fuels ma self-destructive behaviour, that behaviour manifesting itself in ma use ay hard drugs.
Esto entrañaba el hacerme hablar de mi vida pasada y enfatizar los conflictos no resueltos, siendo la suposición que la identificación y resolución de tales conflictos suprimiría la ira que alienta mi comportamiento autodestructivo, comportamiento que se manifiesta en mi empleo de las drogas duras.
I’d go back past the cinema I’d just come out of and hear lines of dialogue echoing out of the projection room onto the street, and rather than the indentification I’d felt earlier, hearing them now would instill a feeling of unreality, because by now I was firmly in the outside world, and a feeling akin to nostalgia too, as of one who turns back at a frontier.
Volvía a pasar delante del cine del que acababa de salir y oía brotar de la cabina de proyección réplicas del diálogo que resonaban en la calle, y las recibía entonces con una sensación de irrealidad, no de identificación, porque había pasado al mundo de fuera, sino con un sentimiento semejante a la nostalgia, como quien se vuelve a mirar atrás en una frontera.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test