Translation for "increases with" to spanish

Increases with

• aumenta con
• aumenta con la

Translation examples

aumenta con

Increases in assets reduce cash balances; increases in liabilities increase cash balances.
El aumento del activo reduce los saldos de caja; el aumento del pasivo los aumenta.

Price increases (reflected in increases of pensions to beneficiaries)
Aumentos de precios (reflejados en aumentos de las pensiones a los beneficiarios)

Increase in assets and increase in revenue
Aumento de activos y aumento de ingresos

Increases in pensionable remuneration (in addition to static increases)
Aumentos de la remuneración pensionable (además de los aumentos estáticos)

This increase was due mainly to the increase in assessed contributions.
Ese aumento se debió principalmente al aumento de las cuotas.

Increase in liabilities and increase in expenses
Aumento de pasivo y aumento de gastos

Price increases (reflected in increases of pensions
Aumento de los precios (reflejado en el aumento

Adieu, my passion increases with each moment,
Adiós mi pasión aumenta con cada momento

Suppose the amount of repulsive energy... increases with time per unit volume.
Supongamos que la energía de repulsión aumenta con el tiempo por cada unidad de volumen.

Mass increases with speed.
La masa aumenta con la velocidad.

His strength increases with stress.
Su fuerza aumenta con el estrés.

The weight of her increases with each step.
El peso de ella aumenta con cada paso.

A German soldier's love... increases with every step between him and his woman.
El amor de un soldado alemán aumenta con la distancia.

Activity in the amygdala has been shown to increase with hormonal changes during pregnancy.
Está demostrado que la actividad en la amígdala aumenta con los cambios hormonales durante el embarazo. Oh.

Radiation increases with altitude.
La radiación aumenta con la altitud.

Toxicity severity increases with each level.
La toxicidad aumenta con cada nivel.

An increase in power is an increase in space.
El aumento de poder es un aumento de espacio.

Whoever increases knowledge increases grief.
“Quien aumenta el conocimiento aumenta el dolor”».

This increases the effect.
Y esto aumenta el efecto.

The tension increased.
La tensión fue en aumento.

The darkness increased.
La oscuridad aumentó.

The increasing symptoms.
—Los síntomas en aumento.

And the pains increase.
Y el dolor aumenta.