Translation for "increased well" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The focus of these interventions will be the development of sectoral and inter-sectoral strategies and policies to ensure that economic growth derived from maintained international competitiveness translates into sustainable human development, i.e., increased well-being and broadened choices for all members of society.
Esas intervenciones se centrarán en el desarrollo de estrategias y políticas sectoriales e intersectoriales a fin de que el crecimiento económico que resulte del mantenimiento de la competitividad internacional se traduzca en desarrollo humano sostenible, es decir, en mayor bienestar y en opciones más amplias para todos los miembros de la sociedad.
In our view, the trend currently under way in the world to strengthen and expand regional cooperation is an integral part of the overall process of globalization and creates both the necessary conditions for the increased well-being of the populations of the countries of the region and the prerequisites for the progressive development of the world economy as a whole.
A nuestro juicio, la tendencia actual en el mundo al fortalecimiento y la ampliación de la cooperación regional forma parte del proceso total de mundialización y crea las condiciones necesarias para un mayor bienestar de las poblaciones de los países de la región y los prerrequisitos para el desarrollo progresivo de la economía mundial en su conjunto.
Community driven local development processes in place and increased well-being among participating communities.
C. Puesta en marcha de procesos de desarrollo local impulsados por las comunidades y logro de un mayor bienestar en las comunidades participantes.
This millennium must be an era of solidarity, of development, of increased well-being. But what solidarity are we to build, and what relations are we to construct between North and South? What are the conditions that need to be met to bring about a culture of peace where democratic values are respected, keeping in mind that the modalities of implementation cannot be entirely identical between one country and another continent?
Este milenio debe ser una era de solidaridad, de desarrollo, de mayor bienestar. ¿Pero qué solidaridad vamos a edificar y qué relaciones vamos a construir entre el Norte y el Sur? ¿Cuáles son las condiciones que necesitamos cumplir para lograr una cultura de paz en que se respeten los valores democráticos, teniendo presente que las modalidades de aplicación no pueden ser totalmente idénticas entre un país de un continente y un país de otro continente?
The macroeconomic planning model was also improved to include the analysis of the risks and impacts of climate change across the major sectors in the economy, society and environment. This will enable countries to better understand the full effects of the different aspects of climate change and formulate more coherent adaptation and mitigation policies that encourage sustainable development, poverty eradication and the increased well-being of vulnerable groups, especially women and children.
El modelo de planificación macroeconómica también se perfeccionó para incluir el análisis de los riesgos y los efectos del cambio climático en los principales sectores de la economía, la sociedad y el medio ambiente, lo que permitirá que los países comprendan en su totalidad los efectos de los distintos aspectos del cambio climático y formulen normas más coherentes de adaptación y mitigación encaminadas a alentar el desarrollo sostenible, la erradicación de la pobreza y un mayor bienestar de los grupos vulnerables, en especial de las mujeres y los niños.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test