Translation for "increased on average" to spanish

Increased on average

• aumentado en promedio

Translation examples

aumentado en promedio

Reported results in these areas have increased on average by 60 per cent since 2000.
Los resultados comunicados en estas esferas han aumentado en promedio un 60% desde el año 2000.

534. The childcare allowance for children under 1 year old has increased on average by a factor of more than 2.4 and stands at:
534. La prestación para el cuidado del niño hasta que cumpla un año ha aumentado en promedio en más de 2,4 veces y asciende a:

Real GDP which had increased, on average, by 2.1 per cent in the 1970s, grew by 4.9 per cent during the 1980s and by 5.2 per cent in the 1990s.
El PIB real que en los años setenta había aumentado como promedio en un 2,1%, aumentó en un 4,9% en el decenio de 1980 y en un 5,2% en el de 1990.

According to the Economic Report on Africa, 1993 prepared by ECA, 5/ 17 countries achieved in 1992 a growth performance above the average annual growth rate of population, or an increase in average per capita income.
, 17 países han conseguido en 1992 un crecimiento superior a la tasa media anual de crecimiento demográfico, o sea, han aumentado el promedio de los ingresos por habitante.

Seoul also introduced a successful bus rapid transit system that has increased the average corridor speed from 10 to 30 kilometres per hour as well as a 25 per cent reduction in traffic accidents.
Seúl también ha introducido con éxito un sistema de transporte rápido por autobús, que ha aumentado el promedio de velocidad del corredor, de 10 a 30 km por hora, y ha reducido un 25% los accidentes de tráfico.

This is due to the untied procurement of commodities programme and does not appear to have affected Japan's level of voluntary contributions to UNDP, which have increased on average by 4 per cent annually since 1988.
Ese aumento, que obedece al programa no vinculado de adquisición de productos básicos, no parece haber afectado el nivel de contribuciones voluntarias del Japón al PNUD, las cuales han aumentado en promedio un 4% al año desde 1988.

31. For core indicators on the use of ICT in enterprises (indicators B1 to B12 in the annex), data availability has increased on average by about two thirds.
La disponibilidad de datos sobre los indicadores básicos de uso de TIC en las empresas (indicadores B1 a B12 en el anexo) ha aumentado en promedio alrededor de dos tercios.

The percentage values for the vaccination coverage rates over the past few years have increased on average nationwide, although in a very uneven way, when analysed at the municipal level.
733. Los valores porcentuales de las tasas de cobertura de vacunación de los últimos años han aumentado en promedio a nivel nacional, aunque de manera desigual cuando se analizan a nivel municipal.

The United Nations salary scale has increased, on average, more than 1.5 per cent annually over the last three years.
En los últimos tres años, la escala de sueldos de las Naciones Unidas ha aumentado en promedio más del 1,5% anual.

The real growth in core funds decreased an average of 0.3 per cent per annum from 1991 to 2006, but has increased an average 3.0 per cent per annum in the last five years, 2001 to 2006.
El aumento real de los recursos básicos disminuyó un promedio del 0,3% anual entre 1991 y 2006, pero ha aumentado un promedio del 3,0% anual en los últimos cinco años, entre 2001 y 2006.