Translation for "increased flexibility" to spanish
Translation examples
The Account is of a multi-year character, which provides for increased flexibility in the use of funds.
La Cuenta reviste un carácter multianual, que brinda una mayor flexibilidad en el uso de los fondos.
(iv) The need for increased flexibility and integration of multiple energy systems
iv) Necesidad de mayor flexibilidad e integración de los diversos sistemas energéticos
The value of increased flexibility has become obvious.
Se ha hecho manifiesto el valor de una mayor flexibilidad.
Such increased flexibility should be accompanied by improved results-based management and oversight.
Esa mayor flexibilidad debe ir acompañada de una mejora de la gestión basada en los resultados y de la supervisión.
Multi-accused cases are highly complex and require increased flexibility with time standards.
Las causas con múltiples acusados son sumamente complejas y exigen una mayor flexibilidad en lo que respecta a los plazos.
- increased flexibility in the level and the use of de minimis support;
- Admitiendo una mayor flexibilidad en la cuantía de las ayudas de minimis y en su utilización;
Other authorities also adopted this increased flexibility.
Otras autoridades también adoptaron una mayor flexibilidad.
iii. Increased flexibility in project design and funding;
iii) una mayor flexibilidad en lo que respecta a la elaboración de los proyectos y su financiación;
This increased flexibility would presumably allow missions the means to better prioritize resources.
Esta mayor flexibilidad presuntamente daría a las misiones los medios necesarios para priorizar mejor los recursos.
Increasing flexibility and responsiveness to programme country demands .
Aumento de la flexibilidad y la capacidad de respuesta a las necesidades de los países donde se ejecutan programas
Thus, without demand increased flexibility can have no effect.
Así pues, si no hay demanda, el aumento de la flexibilidad no tiene efecto alguno.
(d) Increased flexibility and responsiveness in video production through delegation of authority to the Department of Public Information for purchasing.
d) Aumento de la flexibilidad y la capacidad de respuesta en cuanto a la producción de vídeos, mediante la delegación de poderes en el Departamento de Información Pública para la realización de compras.
increased flexibility provided to organizations to hire the right person at the right moment for a specific function and for the duration required by that function;
b) Aumento de la flexibilidad con que las organizaciones pueden contratar a la persona adecuada en el momento debido para una función específica y por el período necesario para cumplimiento de esa función;
43. The Executive Board may wish to consider the following issues for future discussion with respect to increasing flexibility and responsiveness to programme country demands:
La Junta Ejecutiva tal vez desee considerar las siguientes cuestiones para un futuro debate sobre el aumento de la flexibilidad y la capacidad de respuesta a las demandas del país donde se ejecutan programas:
(b) Increasing flexibility and predictability of aid levels.
b) El aumento de la flexibilidad y la previsibilidad de los niveles de ayuda.
Increasing flexibility in the deployment of resources
Aumento de la flexibilidad en el despliegue de los recursos
The increased flexibility of the private sector suggests that a more open dialogue on critical outcomes and the provision of non-financial incentives for contributions to core/thematic funds could shift this dynamic.
El aumento de la flexibilidad del sector privado sugiere que esta dinámica podría cambiarse a través de un diálogo más abierto sobre los resultados decisivos y el ofrecimiento de incentivos no financieros para las contribuciones a los fondos básicos o temáticos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test