Translation for "include technology" to spanish

Include technology

• incluir tecnología
• incluir la tecnología

Translation examples

incluir tecnología

The priority areas in strengthening the adaptive capacities of the most vulnerable countries could include technologies to facilitate monitoring, forecasting and modelling of climate change; for improving the resilience of agriculture to the impacts of climate change, and technologies for coastal zone management (EC and its member States, MISC.2);
e) Las esferas prioritarias en el fortalecimiento de la capacidad de adaptación de los países más vulnerables podrían incluir tecnologías para facilitar la vigilancia, la previsión y la modelización del cambio climático; para mejorar la resiliencia de la agricultura a los efectos del cambio climático, y tecnologías para la gestión de las zonas costeras (CE y sus Estados miembros, MISC.2).

[Nationally appropriate mitigation actions shall not include technologies that have adverse impacts on the environment, including, inter alia, nuclear power and large-scale hydroelectric power.]
50. [Las medidas de mitigación apropiadas para cada país no deberán incluir tecnologías que tengan efectos adversos para el medio ambiente, entre ellas las relacionadas con la energía nuclear o la energía hidroeléctrica en gran escala.]

Hillary's State Department came out with a statement which said, we are not going to broaden sanctions on Iran to include technologies like telecom. We are going to rely and expect companies like Ericsson to police themselves.
Departamento de Estado Hillary salió con el comunicado en el que dijo que no debemos va a ampliar las sanciones contra Irán para incluir tecnologías como las telecomunicaciones estamos va a depender y esperar que las empresas como Ericsson a la policía a sí mismos

incluir la tecnología

This programme will also include technology, so that synergy can be maximized.
Este programa también incluirá la tecnología, a fin de que se pueda lograr una máxima sinergia.