Translation for "include model" to spanish

Include model

• incluir modelo
• incluir el modelo

Translation examples

incluir modelo

21. The UNESCO Institute for Statistics is currently working on a guide to provide hands-on guidance to countries on how to carry out an research and development survey, which will include model questionnaires for all performance sectors.
21. El Instituto de Estadística de la UNESCO viene trabajando en la elaboración de una guía para orientar a los países sobre cómo realizar una encuesta sobre I+D, que incluirá modelos de cuestionarios para todos los sectores de actividad.

63. In that context, his delegation was not convinced of the desirability of including model legislative provisions in the guide since that would make it more like a model law, which would be a more ambitious and less flexible outcome than had originally been intended.
A este respecto, la delegación de la República Checa duda de que sea conveniente incluir modelos de disposiciones legislativas en la guía, ya que, de ser así, ésta se asemejaría a una ley modelo y, por consiguiente, el resultado obtenido sería más ambicioso y menos flexible que el inicialmente previsto.

incluir el modelo

6. In line with the practical orientation of the work, the United Kingdom supports the Commission's approach of including model clauses (with appropriate guidance on their use) alongside some of the guidelines.
En consonancia con la orientación práctica de la labor, el Reino Unido apoya el enfoque de la Comisión de incluir cláusulas modelo (con la orientación apropiada sobre su uso) junto a algunas de las directrices.