Translation for "incipiency" to spanish

Incipiency

• incipiencia
• estado incipiente

Translation examples

estado incipiente

(d) Incipient linkages among rule of law actors;
d) Vínculos incipientes entre los agentes del estado de derecho;

We are still at an incipient stage in this dialogue.
Nos hallamos aún en una fase incipiente de este diálogo.

2. Incipient socio-geographical approaches to policy implementation;
Incipientes enfoques socioterritoriales para la aplicación de políticas.

(c) Incipient community organizations;
c) Organización comunitaria incipiente;

It is, in our view, an indication of an incipient democratization in the Council.
A nuestro juicio, ello indica una incipiente democratización del Consejo.

Bangkok is an incipient mega-city.
Bangkok es una megaciudad incipiente.

- Threats against the incipient imports of food from the US.
Amenazas contra las incipientes importaciones de alimentos procedentes de los EE.UU.

UNDCP assistance to the islands in the Pacific region is at an incipient stage.
La asistencia del PNUFID a las islas de la región del Pacífico está en una etapa incipiente.

90. The incipient recovery of the world economy was fragile and uneven.
90. La incipiente recuperación de la economía mundial es frágil y desigual.

And the incipient idea stayed incipient.
Y la incipiente idea continuó siendo incipiente.

These boys are incipient gangsters.
Esos chicos son gángsteres incipientes.

Or again, the taste of incipient tears.
O, también, el olor de las lágrimas incipientes.

incipient boil on shoulder-blade.
forúnculo incipiente en la paletilla.

ReDIAG: Incipient lymphocytic leukemia
REDIAG: Leucemia linfocítica incipiente.