Translation for "inbox" to spanish

Inbox

noun

• bandeja de entrada

Translation examples

bandeja de entrada noun

There was a message in the inbox.
Había un mensaje en la bandeja de entrada.

A new message arrived in my inbox.
Apareció un mensaje en mi bandeja de entrada.

Within seconds the reply landed in his inbox.
En segundos la respuesta aterrizó en su bandeja de entrada.

Een uur later had ze ze in haar inbox.
Una hora después, las tenía en la bandeja de entrada.

Welch’s report on Jack Hyde is in my inbox.
El informe de Welch sobre Jack Hyde está en mi bandeja de entrada.

I go into her inbox and search for emails from bigbadben.
Abro su bandeja de entrada y busco correos de bigbadben.

Why would she delete only the sent messages but not the inbox?
¿Por qué ha eliminado sólo los correos enviados y no los que hay en la bandeja de entrada?

And at a quarter to nine, an e-mail popped into my inbox.
Y a las nueve menos cuarto, un correo electrónico apareció en mi bandeja de entrada.

When she was halfway through her inbox her mobile buzzed.
Cuando llevaba revisada la mitad de la bandeja de entrada, le zumbó el móvil.

The codes arrived in my inbox a few minutes after the auction ended.
Unos minutos después de que concluyera la subasta los recibí en mi bandeja de entrada.