Translation for "inaugurating" to spanish
Inaugurating
verb
Translation examples
It must enlighten the new millennium and inaugurate the new century.
Debe iluminar el nuevo milenio e inaugurar el nuevo siglo.
A new convention centre (Sur Activo) was under construction for the Forum and would be inaugurated in October 2003.
Se está construyendo un nuevo centro de convenciones (Sur Activo) para el Foro, que se inaugurará en octubre de 2003.
Upon the concurrence of the full Parliament, the centre will be inaugurated and its programmes initiated.
Si el pleno del Parlamento ratifica el acuerdo, se inaugurará el Centro y se pondrán en marcha sus programas.
The International Association for Official Statistics will inaugurate its biennial conference on this Day with an appropriate ceremony.
La International Association for Official Statistics inaugurará ese Día su conferencia bienal con una ceremonia apropiada.
On the eve of the summit, the CICA secretariat will be inaugurated.
En la víspera de la cumbre se inaugurará la secretaría de la CICA.
The inauguration of the Centre is scheduled to take place in Kathmandu, in mid-August 2008.
Está previsto inaugurar el Centro en Katmandú a mediados de agosto de 2008.
Finally, the Institute had just inaugurated a distance-learning programme dealing with environmental law.
Por último, el Instituto acaba de inaugurar un programa de enseñanza a distancia en derecho internacional.
The curricula of the centre to be inaugurated in Jordan for western Asia would also include these fields.
Los programas de estudio del centro que se inaugurará en Jordania para el Asia occidental también incluirán esos temas.
A Palace of Justice would be inaugurated shortly.
Próximamente se inaugurará un Palacio de justicia.
A permanent gallery of paintings and sculptures by Jewish artists depicting Jewish themes is just being inaugurated.
Se acaba de inaugurar una galería permanente de pinturas y esculturas de artistas judíos con temas judíos.
The inauguration will be next month.
Se inaugurará el próximo mes.
Comes to inaugurate the fair.
Viene a inaugurar la feria.
To inaugurate our Palace
Para inaugurar nuestro Palacio
I'm inaugurating a task force.
Voy a inaugurar una fuerza especial.
To inaugurate the freedom you impose.
Inaugurar la libertad que me impusiste.
Want to inaugurate a jail?
¿Quieres inaugurar una cárcel?
Let's inaugurate you.
Vamos a inaugurar.
Let's inaugurate the cemetery.
Vamos a ayudar al alcalde a inaugurar el cementerio.
Thanks for inaugurating my innings man.
Gracias por inaugurar mi entrada hombre.
Nails, For the inauguration of the railway system,
Clavos para inaugurar el ferrocarril.
he had just inaugurated.
que acababa de inaugurar;
The archangel will inaugurate it with a trumpet blast.
El arcángel lo inaugurará con un toque de trompeta.
It will be personally inaugurated by His Excellency the Mayor.
Su excelencia el alcalde lo inaugurará personalmente.
Under him, we will be able to inaugurate a new era.
Bajo él, podremos inaugurar una nueva era.
He's gone off to inaugurate his new harbor.
Se ha ido a inaugurar su nuevo puerto.
"Then we'll inaugurate a new era forthwith.
—Pues entonces vamos a inaugurar de inmediato una nueva era.
    “You’re going to be the one who will inaugurate the church with your wedding.”
—Te va a tocar inaugurar la iglesia con tu boda.
Jesus would soon return in glory to inaugurate the kingdom.
Jesús regresaría pronto, cubierto de gloria, para inaugurar el reino.
Tomorrow, they would begin to inaugurate a new era in international relations.
Al día siguiente, comenzarían a inaugurar una nueva era en relaciones internacionales.
That raid appeared to inaugurate a busy period for Evans’ riders.
El ataque pareció inaugurar un período lleno de trabajo para los caballistas de Evans.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test