Translation for "inaugural ceremonies" to spanish

Inaugural ceremonies

• ceremonias inaugurales
• ceremonias de inauguraci贸n

Translation examples

ceremonias inaugurales

The tie commemorates the inaugural ceremony.
La corbata conmemora la ceremonia inaugural.

Okay, do call us for the inaugural ceremony.
Bueno, no nos llames para la ceremonia inaugural.

Sir, the inaugural ceremony is today.
Señor, la ceremonia inaugural es hoy.

The motorcade has just arrived at the Capitol where the attending dignitaries have assembled for the inaugural ceremony.
La comitiva acaba de llegar al Capitolio donde los dignatarios asistentes se han reunido para la ceremonia inaugural.

Inauguration ceremonies Altair VI have been advanced seven solar days.
Las ceremonias inaugurales de Altair VI se han adelantado siete días solares.

General George S. Patton, Jr., has accepted our invitation... to say a few words to you... on the occasion of this inaugural ceremony.
El Gral. George Patton ha aceptado pronunciar unas palabras en esta ceremonia inaugural.

Khedive Ismail had spared no expense on the inaugural ceremonies.
El jedive Ismail no había reparado en gastos para la ceremonia inaugural.

It happened on the first day of the New Year, during the meeting of the Senate in the temple of Jupiter Optimus Maximus after the inauguration ceremony.
Tuvo lugar el primer día del Año Nuevo, en la sesión del Senado en el templo de Júpiter Optimus Maximus, tras la ceremonia inaugural.

The grand international gathering had been conceived not to arrive at a consensus, but to provide an inaugural ceremony for a decision already made by the one delegate who mattered, Ferdinand de Lesseps.
No se había concebido esa gran reunión internacional para lograr un consenso, sino para proporcionar una ceremonia inaugural pública a una determinación ya tomada por el único delegado que contaba: Ferdinand de Lesseps.

Going to watch the inauguration ceremony, he supposed, slowing his pace and regarding their closely wrapped forms with the unself-conscious appreciation of a man whose sexual urges were powerful and all-pervading.
Irían a ver la ceremonia inaugural, pensó, mientras aminoraba el paso y contemplaba aquellas figuras bien abrigadas con el aprecio natural de un hombre de fuertes impulsos sexuales irrefrenables.

he personally broke ground in Dallas for what was to be the largest Cavite Center in the United States and although the inaugural ceremonies were nearly stopped by a group of Baptist ladies carrying banners and shouting "Onward Christian Soldiers," no one was hurt and the two oil millionaires who had financed the Center gave a great barbecue on the foundation site which was attended by many distinguished guests.
y aunque la ceremonia inaugural casi fue interrumpida por un grupo de señoras bautistas que llevaban carteles y gritaban «Adelante soldados cristianos», no hubo ningún herido, y los dos millonarios del petróleo que habían financiado el Centro ofrecieron una gran comida campestre en el sitio de la fundación.