Translation examples
Assistance to buy homes
Asistencia para la compra de viviendas
Rental with an option to buy
Alquiler con opción a compra
Internal buying networks
Redes internas de compra
buying alcoholic drinks
Compra de bebidas alcohólicas
(1) Buying a person
1) Compra de una persona
(2) Buying a minor
2) Compra de un menor
Buying and selling
Compra y venta
The home buying process
El proceso de compra de vivienda
Buying and selling goods
Compra y venta de artículos
The police can't get officially involved in buying information.
La policía no puede involucrarse oficialmente en compra de información.
A: Me me me, buy buy buy, party party party.
R: Yo yo yo, compra compra compra, fiesta fiesta fiesta.
"That's all you'll buy.” "You buy.”
– Es lo único que compras. – Pues la compras tú.
“People buy what they’re told to buy.
La gente compra lo que le dicen que compre.
You buy what Centillion wants you to buy;
Compras lo que Centillion quiere que compres;
If the client wishes me to buy, I buy.
Si el cliente desea que compre, yo compro.
I said buy IBM, buy Bell .
Dije compra IBM, compra Bell.
Buy shoes, buy clothes, eat rice.
—Compra zapatos, compra ropa, come arroz.
When you buy a house, you buy only the house;
Cuando compras una casa, compras sólo la casa;
I make something for you to buy, and you make something for me to buy.
—Yo hago algo y tú lo compras, y tú haces algo y yo lo compro.
(c) Buy alcohol;
c) Comprar alcohol;
Make or buy decisions
Las decisiones de hacer o de comprar
It attempts to buy and subvert democracies.
Trata de comprar y subvertir las democracias.
You interested in buying a piece?
¿Estás interesado en comprar una pieza?
I'm interested in buying a hearing aid.
Estoy interesado en comprar un audífono.
- You're interested in buying, perhaps?
¿Está interesado en comprar tal vez?
- He's interested in buying your land.
Está interesado en comprar sus tierras.
Interested in buying that boat.
Estoy interesado en comprar ese bote.
- Won't be interested in buying, will you?
- No estará interesado en comprar.
Were yöu interested in buying sarees?
¿No estabas interesado en comprar saris?
-I'm not interested in buying anything.
-No estoy interesado en comprar nada
There's no money in buying pot.
No hay dinero en comprar hierba.
He's interested in buying the car.
Está interesado en comprar el coche.
He was out buying… buying… don't know.
Había salido a comprar… a comprar… no sé qué.
There will be others to buy.
Habrá otras que comprar.
There was nothing to buy.
No había nada que comprar.
“There’s nothing to buy with it.
No hay nada que comprar con él.
"There are places where one may buy food." Buy food?
Hay lugares donde se puede comprar comida. ¿Comprar comida?