Translation for "in unfold" to spanish

In unfold

• en desarrollo
• en unfold

Translation examples

en desarrollo

The information on this site will be regularly updated as the preparatory process unfolds.
La información se actualizará periódicamente a medida que se desarrolle el proceso preparatorio.

A. The unfolding of the crisis: causes and impacts
A. Desarrollo de la crisis: causas y efectos

The complex reform programme has been unfolding successfully.
El complejo programa de reforma se desarrolla con éxito.

Brazil is following attentively the unfolding of events in the region.
El Brasil está siguiendo con atención el desarrollo de los acontecimientos en la región.

II. The unfolding of the global food crisis
II. El desarrollo de la crisis alimentaria mundial

Broadly speaking, the procedure unfolds as set out below:
En términos generales, ese procedimiento se desarrolla de la siguiente manera:

A similar situation unfolded in Ukraine.
Una situación similar se desarrolló en Ucrania.

The music is in the process, the unfolding;
La música está en el proceso, en el desarrollo;

The daily unfolding stories of O.
El desarrollo diario de historias de O.

Everything unfolded according to plan.
Todo se desarrolló de acuerdo con el plan.

Thus had the disaster unfolded.
Y así fue como se desarrolló el desastre.

“Let’s see how this unfolds.”
—Veamos cómo se desarrolla.

It was as if the child were a drama, unfolding.
Era como si el niño fuese un drama en desarrollo.

A regrettable unfolding of events, to be sure.
Sin duda, un lamentable desarrollo de los acontecimientos.

I want to be part of the unfolding of the tale.
Quiero participar en el desarrollo de la narración.

A prehistoric nightmare unfolded before them.
Una pesadilla prehistórica se desarrolló ante sus ojos.