Translation for "in procedures" to spanish

In procedures

• en procedimientos
• en los procedimientos

Translation examples

en procedimientos

6. Two procedures should be envisaged: a communications procedure and an inquiry procedure.
6. Se deben prever dos procedimientos: un procedimiento de comunicaciones y un procedimiento de investigación.

Procedural Report and Corrigendum to Procedural Report
Informe de procedimiento y corrección al informe de procedimiento

Two procedures should be envisaged: a communications procedure and an inquiry procedure.
Se deben prever dos procedimientos: un procedimiento de comunicaciones y un procedimiento de investigación.

This socalled "airport procedure" is an accelerated procedure.
Este llamado "procedimiento de aeropuerto" es un procedimiento acelerado.

Such a procedure could also provide for an opt-in procedure.
Ese procedimiento podría también establecer un procedimiento de opción positiva.

A. One procedure or more than one procedure
A. Un procedimiento o más de un procedimiento

The complaint procedure (the 1503 confidential procedure).
* El procedimiento de denuncias (el procedimiento confidencial 1503).

V. COMMUNICATIONS PROCEDURE ("1503 PROCEDURE")
V. PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIONES ("PROCEDIMIENTO 1503")

There are two different asylum procedures: the normal procedure and the accelerated procedure.
Existen dos procedimientos de asilo distintos: el procedimiento normal y el procedimiento acelerado.

3. Two procedures are established by the Optional Protocol to the Convention: a communications procedure and an inquiry procedure.
En el Protocolo Facultativo de la Convención se establecen dos procedimientos: un procedimiento de presentación de comunicaciones y un procedimiento de investigación.

You've been trained by the best in the world in procedure and tactics, but your most valuable weapon will always be the bond you share with your fellow officers and the empathy to the public you have sworn to protect.
Han sido entrenados por los mejores de todo el mundo en procedimientos y en tácticas, pero su arma más valiosa será siempre el lazo que comparten con sus compañeros agentes y la empatía para con el público al que han jurado proteger.

It became procedure because I made it procedure.
—Se convirtió en procedimiento porque yo lo hice procedimiento.

Procedure for what?
—El procedimiento ¿para qué?

He had procedures for this.
Tenía procedimientos para esto.

An experimental procedure.
Un procedimiento experimental.

That was the normal procedure;
Era el procedimiento normal;

Or Parliamentary procedure, or—
¿O el procedimiento del Parlamento?