Translation for "in octets" to spanish

In octets

• en octetos

Translation examples

en octetos

You’ve cast your lot with the title ‘Octet,’ and ‘Octet’ is what it’s going to be.)
Lo has apostado todo al título «Octeto» y «Octeto» es como se va a llamar.) <<

It had melted a small divot into the second movement of Mendelssohn's Octet.
Había fundido un pequeño terrón en el segundo movimiento del Octeto de Mendelssohn.

Each legionary member of an octet carried five days' supply of food, with another eleven loaded onto a second octet mule together with the heavier gear out of his pack.
Cada legionario miembro de un octeto llevaba provisiones de comida para cinco días, y lo necesario para otros once días iba a lomos de una segunda mula del octeto junto con las herramientas más pesadas.

The octet had played waltzes from behind the palms for many of Scarlett's receptions.
El octeto había tocado valses desde detrás de las palmeras en muchas fiestas de Scarlett.

6 (You’re still going to title the cycle ‘Octet.’ No matter if it makes any sense to anybody else or not.
[6] (Sigues determinado a llamar «Octeto» al ciclo. No importa si tiene o no sentido para nadie más.

“Vic and I went to hear the Contemporary Chamber Ensemble play an octet and a trio of hers and we both left with headaches.”
Vic y yo fuimos a oír al Conjunto de Cámara Contemporáneo tocar un octeto y un trío de ella y salimos las dos con dolor de cabeza.

1 (Right from the start you’d imagined the series as an octet or octocycle, though best of British luck explaining to anyone why.)
[1] (Desde el principio te has imaginado la serie como un octeto u octociclo, aunque que te aspen ahora mismo si eres capaz de explicarle a nadie por qué.) <<