Translation examples
The main lines of intervention are:
Los ejes generales de intervención son principalmente:
Main Committees of the General Assembly
Comisiones Principales de la Asamblea General
An Overview of main issues
Examen general de las cuestiones principales
Main head-quarters
Cuartel general principal
fatal accidents, in the main.
accidente fatales, en general.
in the main, they will not be to the highest bidders.
en general, no será a los más altos postores.
In the main it was a believable story.
En general, era una historia creíble.
They had been very intelligent, in the main.
Habían sido muy inteligentes, por lo general.
In the main I keep out of debt.
En general, no tengo deudas.
From the main fuse box?
¿El cuadro de fusibles general?
In the main the steers were quiet.
En general, las reses estaban tranquilas.
They were small men in the main.
En general eran hombres de poca estatura.
The "main" proceeding: centre of main interests
4. Procedimiento "principal": el centro de los principales intereses
Main Committees, Main Committee Chairs
Comisiones Principales, Presidentes de las Comisiones Principales
- Main units, main products
- Unidades de producción principales, productos principales
by section, main object of expenditure and by main
por sección, principal objeto de los gastos y principal
"Main" and "non-main" foreign proceedings
Procedimientos extranjeros "principales" y "no principales"
That was the main thing.
Esto era lo principal.
That was the main one.
Ese era el principal.
But And this is the main thing.
Y eso es lo principal.
This is the main thing.
Esto es lo principal.
That’s the main thing.’
Eso es lo principal.
But that’s not the main thing.
Pero eso no es lo principal.