Translation examples
SP289 Replace "Air bags or seat-belts" with "Air bag inflators, air bag modules or seat-belt pretensioners".
Sustitúyase "las bolsas inflables o los cinturones de seguridad" por "dispositivos para el llenado de bolsas inflables, módulos de bolsas inflables o dispositivos para pretensionar los cinturones de seguridad".
The products in the bag are:
Los productos que contiene la bolsa son:
Plastic shopping bags have been discontinued at commissary and reusable shopping bags are encouraged;
En el economato se han suprimido las bolsas de plástico y se recomienda el uso de bolsas de compra reutilizables;
The bag was stinking.
La bolsa apestaba.
Sand bags Gabions
Bolsas de arena
Bag, other
Bolsa de otro tipo
Plastic bags Hardwearing
Bolsas de plástico
I put the earth in bags.
Puse la tierra en bolsas.
What in bag?
¿Qué hay en bolsa? ¿La bolsa?
They love putting things in bags.
Les encanta guardar cosas en bolsas.
It's blood in bags!
¡Es sangre en bolsas!
They were kept in bags and boxes.
Fueron guardados en bolsas y cajas.
It's instant cash in bags.
Es dinero en efectivo instante en bolsas.
I have everything in bags.
Y guardé todo en bolsas.
Your milk comes in bags...
Vendéis la leche en bolsas...
Gum drops come in bags.
Las pastillas de goma vienen en bolsas.
- I put everything in bags.
- Los he guardado en bolsas.
He’s both in a bag and holding a bag.
Está dentro de una bolsa y sostiene una bolsa.
There must be bags and bags of them here.
Debe de haber bolsas y más bolsas.
We used a paper bag for the paper bags.
Utilizábamos una bolsa de papel para las bolsas de papel.
One of the trash bags in the darkness moves. Not a bag.
Una de las bolsas de basura se mueve en la oscuridad. No es una bolsa.
Hägerström put the plastic bag into his bag.
Hägerström metió la bolsa de plástico en su bolsa.
Atlanta’s in a bag and the strings of the bag are at Jonesboro.
Atlanta está metida en una bolsa y los cordones de esta bolsa están en Jonesboro.
Perhaps inside a plastic bag…no, not a plastic bag.
Quizá dentro de una bolsa de plástico… No, no, una bolsa de plástico no.