Translation for "impudency" to spanish

Impudency

• impudencia

Translation examples

impudencia

And a lot of impudence.
Y un montón de impudencia.

The man's astounding impudence disgusts me."
Me disgusta la asombrosa impudencia de ese hombre.

It would seem that there is no limit to your impudence, sir.
Parece que su impudencia no tiene límites, señor.

It is clear to me, thou art clean of demons, but not of the impudence and sin of your sex.
—Está claro para mí que estás libre de demonios, pero no de la impudencia y del pecado de tu sexo.

But within this feminine frame of hair his face was unexpectedly impudent, like a monkey’s.
Pero la faz, enmarcada en esa disposición femenina del pelo, descubría una impudencia inesperada, como de mono.

There the envelopes are opened, indiscriminately, with the frankness of a brazen and childish impudence characteristic of some Spanish-American Governments.
En ella se abrían los sobres con la impudencia descarada e infantil, característica de algunos gobiernos hispanoamericanos.

‘Well,’ cried she, ‘if I don’t wonder where people can get such impudence!
—Pues bien —dijo ella—, ¡me admira que la gente pueda llegar a tal impudencia!

You dare call my valiant soldiers of the Esmeralda regiment, thieves. You dare! What impudence!
¿Se atreve usted a llamar ladrones a mis valientes soldados del regimiento de Esmeralda? ¡Usted! ¡Qué impudencia!

"Purchase them!" Quentin was aghast at the rascally impudence of a proposal that he should purchase that which belonged to him.
—¡Comprarlos! Quentin se quedó boquiabierto ante la truhanesca impudencia de una proposición que le sugería comprar lo que le pertenecía.