Translation examples
Take my ideas and improve them.
Toma mis ideas y mejóralas.
Figure out the simplest useful version of your product, engage with the market, and then improve and repeat.
Imagínate la versión más sencilla de tu producto, comprométete con el mercado, y, luego, mejóralo y repite.
Nevertheless, there is still room for improvement.
Sin embargo, aún es posible mejorarlo más.
However, in some respects it needs improvement.
Sin embargo, en algunos aspectos hay que mejorarla.
However, there is room for improvement.
Sin embargo, nos parece que es necesario mejorarlo.
Do they need improvement?
- ¿Es necesario mejorarlas?
taken to improve them
concretas para mejorarlas
It urgently needs to be improved and strengthened.
Es preciso mejorarlo y fortalecerlo con urgencia.
It was agreed that it still needed to be improved.
Se había convenido en que aún había que mejorarlo.
We should use these mechanisms and improve them.
Deberíamos mejorarlos y utilizarlos.
Substantial room is left for improvement.
Hay muchas posibilidades de mejorarlo.
We're hoping to improve it.
Esperamos mejorarla.
Can’t you improve on that?
¿No puedes mejorarlas?
But I'm going to improve it."
Pero voy a mejorarla.
No, I can effect no improvement.
No, no puedo mejorarlo.
I just improved upon it.
Yo me limité a mejorarlo un poco.
Could he not improve upon that?
¿No podía mejorarlo?
They were trying to improve him.
Se proponían mejorarlo.
Never try to improve on him.
Nunca intentes mejorarlo.
On second thought, I could improve on it.
Y además, yo podía mejorarlo.
'I wouldn't wish it to improve them.'
—Por mi parte, no deseo mejorarlas.