Translation for "impresses us" to spanish

Impresses us

• nos impresiona

Translation examples

nos impresiona

You really impressed us tonight.
Realmente nos impresionó esta noche.

He thinks he can, like, impress us or something.
Cree que nos impresiona.

The Virat act did not impress us.
La actuación de Virat no nos impresiono.

That mask impressed us all a lot.
Esa máscara impenetrable nos impresionó mucho a todos.

Your elegance impresses us!
¡Su elegancia nos impresiona!

Anything that'll impress us, Token.
Cualquier cosa que nos impresione.

You don't have to impress us.
No hace falta que nos impresiones.

Your attitude, dear colleague, fails to impress us.
Su actitud, querido colega, no nos impresiona.

Give him a little time to impress us.
Dale tiempo para que nos impresione.

That's impressing us enough.
Eso nos impresiona lo suficiente.

Let the Titan impress us with her abilities.
Deja que la titán nos impresione con sus habilidades.

The personality of one individual among them, however, impressed us at once.
La personalidad de uno de aquellos individuos nos impresionó desde el principio.

That wouldn’t have impressed us on our ancient personal computers, but in a facsimile human it did.
Tal hazaña no nos habría impresionado si la hubiéramos visto en nuestros viejos ordenadores personales, pero sí nos impresionó verlo en un facsímil humano.

He is distinguished by the intensity of his feelings, not by insight into them, and he certainly does not impress us as a mind in possession of its experience.
Se distingue por la intensidad de sus sentimientos, no por su penetración en ellos, y ciertamente no nos impresiona como una mente en posesión de su experiencia.

We had made many similar journeys together, but the Danube, more than any other river I knew, impressed us from the very beginning with its aliveness.
Habíamos realizado muchos viajes similares juntos; pero el Danubio, más que cualquier otro río, nos impresionó desde el inicio con su vivacidad.

The actions of such men as Dee, even those of the occultist Paracelsus in his medical prescriptions emphasised this distinction, and started the fusion of reason and empiricism that so impresses us today.
Las acciones de los hombres como Dee, incluso las del ocultista Paracelsus en sus recetas médicas, enfatizaron esta diferencia y empezó la fusión de la razón y el empirismo que tanto nos impresiona hoy.

“At first,” the Baron confided to Sophy, “my wife and I thought perhaps the charge was too much — a ridiculous amount — but Mr. Mailer impressed us so greatly and then,” he gaily bowed to Grant, “there was the unique opportunity to meet the creator of Simon. We were captured!
—Al principio —confió el Barón a Sophy— mi esposa y yo pensamos que quizá el precio fuese excesivo… una suma absurda… pero el señor Mailer nos impresionó tanto y además… —se inclinó alegremente ante Grant— teníamos la excepcional ocasión de conocer al creador de Simon. ¡Quedamos cautivados!