Translation for "impact-free" to spanish
Translation examples
Moreover, it was noted that oft-used terms like "mine-free", "impact-free", and "mine-safe" do not exist in the Convention text and are not synonymous with obligations contained in the Convention.
Asimismo, se observó que términos empleados a menudo, como "libre de minas", "libre de impacto" y "a salvo de minas", no figuraban en la Convención y no equivalían a obligaciones previstas en ella.
The goal must be a world that was "impact free".
El objetivo ha de ser crear un mundo "libre del impacto de minas".
Moreover, it was noted that oft-used terms like "mine-free", "impact-free", and "mine-safe" do not exist in the Convention text and are not synonymous with Convention obligations.
Asimismo, se observó que términos empleados a menudo, como "libre de minas", "libre de impacto" y "a salvo de minas", no figuran en la Convención y no equivalen a obligaciones previstas en ella.
It should be noted that while terms like "mine-free," "impact-free," and "mine-safe" are sometimes used, such terms do not exist in the text of the Convention and are not synonymous with Convention obligations.
Cabe decir que si bien a veces se emplean términos como "libre de minas", "libre de impacto" y "a salvo de minas", estos términos no figuran en el texto de la Convención y no equivalen a obligaciones previstas en la Convención.
23. In April, the HALO Trust completed mine clearance operations along the Inguri river in the Gali district, declaring the area "mine-impact free".
En abril, HALO Trust terminó sus operaciones de desminado a lo largo del río Inguri en el distrito de Gali, y declaró la zona "libre del impacto de minas".
18. The request includes annual targets for Afghanistan to declare numbers of communities, districts and provinces "impact free" or "impact free from known hazards."
18. En la solicitud se incluyen los objetivos anuales en términos de comunidades, distritos y provincias que el Afganistán deberá declarar "libres de impacto" o "libres del impacto de peligros conocidos".
If all worked together, the reality of an impact-free world could be achieved in years, not decades.
Con la colaboración de todos, la meta de un mundo libre del impacto de minas se podría alcanzar en años, en lugar de décadas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test