Translation for "images become" to spanish

Images become

• las imágenes se convierten
• se convierten en imágenes

Translation examples

se convierten en imágenes

When one’s own imprecisions pull walls down—as Pericles and Kennedy did when they dismissed the possibility of giving anything up—then fears become images, images become projections, and projections as they expand blur into indistinctiveness.
Cuando las propias imprecisiones hacen caer las murallas —como ocurrió con Pericles y con Kennedy al desechar la posibilidad de ceder un ápice—, los miedos se convierten en imágenes; las imágenes, en proyecciones, y las proyecciones se expanden hasta emborronarse y confundirse.