Translation for "illtempered" to spanish

Illtempered

adjective

• de mal genio
• malhumorado

Translation examples

malhumorado adjective

They don’t forget illtempered lumps of rock.
Que no olvidan fácilmente las piedras malhumoradas.

all he thought about was baiting the illtempered wizard.
lo único que tenía en la mente era fastidiar al malhumorado brujo.

Capa gave her instructions without looking at her, as if talking to himself in a tone that was harsh and surly, illtempered.
– Capa le daba instrucciones sin mirarla, como si hablara solo, en un tono áspero y acre, malhumorado-.

His illtempered question was how could I be as intelligent as he remembered me being and behave so stupidly with my own body.
Me preguntó malhumorado cómo era posible que una mujer inteligente, según me recordaba él, se comportara de una manera tan estúpida con relación a su cuerpo.