Translation for "illegal migrants" to spanish
Translation examples
The situation of illegal migrants who infiltrate Egypt to enter Israel was very sensitive.
La situación de los inmigrantes ilegales que se infiltraban en Egipto para entrar en Israel era muy delicada.
Illegal migrants are generally more vulnerable to abuse.
Los inmigrantes ilegales suelen ser más vulnerables a los abusos.
Some school administrators are afraid of being penalized for providing shelter to illegal migrants.
Algunos de ellos temen ser sancionados por proporcionar acogida a inmigrantes ilegales.
Neither is it a place of origin for exporting illegal migrants.
Tampoco constituye un lugar de origen para la exportación de inmigrantes ilegales.
In updating our legislation with a view to regulating the employment of illegal migrants, we look to the examples of European countries that impose heavy fines on employers for each illegal migrant worker hired.
Al actualizar nuestra legislación con miras a regular el empleo de los inmigrantes ilegales, nos basamos en los ejemplos de países europeos que imponen fuertes sanciones a los empleadores por cada inmigrante ilegal que contratan.
(j) Illegal migrants from Burma (Having a permanent residence).
j) Los inmigrantes ilegales de Birmania (con residencia permanente).
A total of 9,429 illegal migrants were apprehended during the first four months of 2009.
En el primer cuatrimestre de 2009 se detuvo a un total de 9.429 inmigrantes ilegales.
A foreigner entering the Kingdom illegally shall be punished as an illegal migrant.
Un extranjero que entra ilegalmente en el Reino de Tailandia debe ser castigado como inmigrante ilegal.
It was stressed that nobody wanted to be an illegal migrant.
Se subrayó que nadie quería ser inmigrante ilegal.
# Let's all go on an urban safari We might see some illegal migrants
# Vámonos juntos a un safari urbano, quizá veamos algún inmigrante ilegal
They stayed in their illegal-migrant slammer, while the President waited for the ex-Governor’s next shoe to drop.
Permanecieron en su encierro de inmigrantes ilegales, mientras el presidente aguardaba a que cayera el siguiente zapato del exgobernador.
Illegal migrant, outlaw king, foul criminal or race-hero, Saladin Chamcha was getting to be true.
Inmigrante ilegal, rey del hampa, criminal degenerado o héroe racial, Saladin Chamcha empezaba a ser verdad.
At a certain point it was estimated that one in every five of Shanghai’s population of 20 million was an illegal migrant.
En un momento determinado, se estimaba que una de cada cinco personas de la población de 20 millones de almas de Shanghái era inmigrante ilegal.
Number of illegal migrants apprehended
Número de migrantes ilegales detenidos
4. Smuggling of illegal migrants
4. Tráfico de migrantes ilegales
(iii) Smuggling of illegal migrants
iii) Tráfico de migrantes ilegales
smuggling of illegal migrants across national
organizado de migrantes ilegales a través de las
I. Detention of illegal migrants
I. Detención de migrantes ilegales
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test