Translation for "ill-humor" to spanish

Ill-humor

noun

• mal humor

Translation examples

mal humor noun

- You have no ill humors.
- No tienes mal humor.

Is he of ill humor?
¿Está de mal humor?

She cannot put up with my ill humors forever.
No aguantaría mi mal humor por siempre.

Except when he's in an ill humor.
Excepto cuando está de mal humor.

Fearing for her sanity, I sent for her sister Alice, just 18, but of even temper and sweet nature, whom, I reasoned, might cure her sister's ill humor or, at least, assist in the running of the household.
Temiendo por su salud mental, llamé a su hermana Alice, de sólo 18 años, pero de un carácter más estable y dulce, quien, según creí, podría cambiarle el mal humor a su hermana o al menos ayudar con los quehaceres domésticos.

You are not formed of ill-humor and he has put you in one.
Tu nunca estás de mal humor y el te ha puesto así

I can't repeat enough the importance for you to employ charm and patience never ill humor, to remedy this unfortunate situation.
No me canso de repetirte lo importante que es para ti emplear encanto y paciencia nunca mal humor, para remediar está desafortunada situación.

Excuse my ill humor.
Disculpa mi mal humor.

Little could have prepared them for the crossing to Curdled Cave at the hands of an angry and ill-humored lake.
Poco podría haberlos preparado para cruzar hacia la Cueva Sombría en las manos de un lago iracundo y con muy mal humor.

Poor devil. Who suffers from his ill humor?
¿Quién sufre por su mal humor?

We have had enough of ill humor.
Ya basta de mal humor.

Pencroft's ill humor did not last long.
El mal humor del marino no duró mucho.

For a moment, the ill humor of the people departed.
Por un momento, el mal humor de la gente desapareció.

A moment of ill-humor was enough to ruin all.
Un momento de mal humor bastaba para causar la ruina de todos.

Sholmes, who was in an ill humor, contested the right of way with them.
Sholmes, que estaba de mal humor, se opuso a ello.

Suddenly the squire laughed, his ill humor abating.
De repente, el terrateniente se rió, olvidándose de su mal humor.

But more, much more, was involved than the good or ill-humor of an Ambassador.
Pero estaba comprometido más, mucho más que el buen o mal humor de un embajador.

When he got home he made no attempt to hide his ill-humor.
Cuando volvió a su casa no trató de ocultar su mal humor.

Teo will be glad to rid himself of all of them, for they are the cause of his ill humor.
A Teo le encantará quitárselos a todos de encima, porque son la causa de su mal humor.

As for Ezra, he found his wife in her own rooms and in a very ill humor.
En cuanto a Ezra, encontró a su esposa en sus habitaciones y de muy mal humor.